Condenado a La Distancia

Sentenced to Distance

Condenado a La Distancia

I live condemned to the distanceYo vivo condenado a la distancia
And I sufferY sufro
And I cryY lloro
Because of your lovePor culpa de tu amor

I'm looking at youTe estoy mirando
Without you seeking itSin que tú lo busques
I'm kissing youTe estoy besando
Without you feeling itSin que tú lo sientas

I'm talking to youTe estoy hablando
Without you listening to meSin que tú me escuches
And I'm inside youY estoy dentro de ti
Without you realizingSin que te des cuenta

I like loving you like thisMe gusta amarte así
With the secret joy of knowingCon la secreta dicha de saber
That you don't love meQue no me quieres

Because loving you, my lovePorque amándote mi amor
Without you knowingSin que lo sepas
I will never know if you hate meNunca sabré si me odias
Or love meO me quieres

And I will always love youY siempre he de quererte
In this wayDe este modo
With my soul, my illusionCon el alma, la ilusión
And my gazeY la mirada

I am the nothingYo soy la nada
That gives you everythingQue te lo da todo
And you are my everythingY tú eres mi todo
Without giving me anythingSin que me des nada

I'm looking at youTe estoy mirando
Without you seeking itSin que tú lo busques
I'm kissing youTe estoy besando
Without you feeling itSin que tú lo sientas

I'm talking to youTe estoy hablando
Without you listening to meSin que tú me escuches
And I'm inside youY estoy dentro de ti
Without you realizingSin que te des cuenta

I like loving you like thisMe gusta amarte así
With the secret joy of knowingCon la secreta dicha de saber
That you don't hurt meQue no me hieres
Because loving you, my lovePorque amándote mi amor
Without you knowingSin que lo sepas
I will never know if you hate meNunca sabré si me odias
Or love meO me quieres

And I will always love youY siempre he de quererte
In this wayDe este modo
With my soulCon el alma
My illusionLa ilusión
And my gazeY la mirada

I am the nothingYo soy la nada
That gives you everythingQue te lo da todo
And you are my everythingY tú eres mi todo
Without giving me anything, anything, anything, anythingSin que me des nada, nada, nada, nada