Me Mata La Soledad

Loneliness Kills Me

Me Mata La Soledad

I understand that I failedComprendo que fallé
I mocked all your charmsBurlé todos tus encantos
I played with your feelingsJugué con tus sentimientos
And today I find myself shatteredY hoy me encuentro destrozado

You left and today I don't know about youTe marchaste y hoy no sé de ti
How much damage I did to our loveCuánto daño hice a nuestro amor
But I know I have to payPero sé que tengo que pagar
With the price of your absence, my loveCon el precio de tu ausencia amor

Loneliness surrounds meMe envuelve la soledad
Loneliness kills meMe mata la soledad
Knowing that in my momentsAl saber que en mis momentos
My love, you won't be thereVida mía no estarás

I stain my clothes thinkingMancho mi ropa al pensar
When we made loveCuando hacíamos el amor
A waste of caresses and kissesUn derroche de caricias y besos
Was the game in our roomEra el juego en nuestra habitación

I miss you my loveTe extraño mi amor

I understand that I failedComprendo que fallé
I mocked all your charmsBurlé todos tus encantos
I played with your feelingsJugué con tus sentimientos
And today I find myself shatteredY hoy me encuentro destrozado

You left and today I don't know about youTe marchaste y hoy no sé de ti
How much damage I did to our loveCuánto daño hice a nuestro amor
But I know I have to payPero sé que tengo que pagar
With the price of your absence, my loveCon el precio de tu ausencia amor

Loneliness surrounds meMe envuelve la soledad
Loneliness kills meMe mata la soledad
Knowing that in my momentsAl saber que en mis momentos
My love, you won't be thereVida mía no estarás

I stain my clothes thinkingMancho mi ropa al pensar
When we made loveCuando hacíamos el amor
A waste of caresses and kissesUn derroche de caricias y besos
Was the game in our roomEra el juego en nuestra habitación

I miss you my loveTe extraño mi amor

Loneliness surrounds meMe envuelve la soledad
Loneliness kills meMe mata la soledad
Knowing that in my momentsAl saber que en mis momentos
My love, you won't be thereVida mía no estarás

Loneliness surrounds meMe envuelve la soledad
Loneliness kills meMe mata la soledad
But loneliness surrounds mePero me envuelve la soledad
Loneliness kills me without youMe mata la soledad sin ti

Loneliness surrounds meMe envuelve la soledad
Loneliness kills meMe mata la soledad
Knowing that in my momentsAl saber que en mis momentos
My love, you won't be thereVida mía no estarás

Loneliness surrounds meMe envuelve la soledad
Loneliness kills meMe mata la soledad
And I understand that I failedY yo comprendo que fallé
And alone, alone I will remainY solito, solito quedaré

Loneliness surrounds meMe envuelve la soledad
Loneliness kills meMe mata la soledad
Oh, you leftAy, tú te marchaste
You already forgot me and now I have to sufferYa me olvidaste y ahora atengo que sufrir

Loneliness surrounds meMe envuelve la soledad
Loneliness kills meMe mata la soledad
But how bad, how bad, how bad, how badPero que mala, que mala, que mala, que mala
How bad, how bad, how bad, how bad loneliness isQue mala, que mala, que mala, que mala es la soledad

Loneliness surrounds meMe envuelve la soledad
Loneliness kills meMe mata la soledad
Loneliness hurtsLa soledad duele
Sleeping alone, between four wallsDurmiendo solo, entre cuatro paredes

Loneliness surrounds meMe envuelve la soledad
Loneliness kills meMe mata la soledad
I can't live without youEs que no puedo vivir sin ti
My love, I have no happinessVida mía, no tengo felicidad

Loneliness surrounds me, without youMe envuelve, la soledad, sin ti
Now I find myself alone, alone, because you're not hereAhora me encuentro solo, solo, por que tú no estás aquí
Loneliness surrounds me, without youMe envuelve, la soledad, sin ti
Loneliness of destiny, what silence is in meSoledad del destino, que silencio hay en mi

Loneliness surrounds me, without youMe envuelve, la soledad, sin ti
And now, how I miss you my loveY ahora, cómo te extraño mi amor