Cosas Claras, Cosas Buenas (En Vivo) (part. Natanael Cano y Gabito Ballesteros)

Choses Claires, Choses Bonnes (En Live) (feat. Natanael Cano et Gabito Ballesteros)

Cosas Claras, Cosas Buenas (En Vivo) (part. Natanael Cano y Gabito Ballesteros)

Et des choses claires, mon pote NataY cosas claras, compa Nata
Et des choses bonnes, mon pote TitoY cosas buenas, compa Tito
Mon pote GaboCompa Gabo
Vas-y, vieux !¡Márquele, viejo!
Et ça ditY dice

Choses claires, choses bonnesCosas claras, cosas buenas
Signe qu'on n'est pas en galèreSeñal que no andan a penas
Fins AudemarsFinos Audemars
Toute la cliqueToda la clika

Et s'ils ont besoin de la bonneY si ocupan de la buena
Ils appellent juste GoriNomás le marcan al Gori
Pour se connecterPara conectar
Chuky cajetaChuky cajeta

Ce que gèrent les garsLo que manejan los plebes
Savent qu'ils ne doivent rien à personneSaben que a nadie les deben
On va boireVamos a tomar
Whiskacho ou champagneWhiskacho o champán

Fermes, ils connaissent mon drapeauFirmes, pues conocen mi bandera
Le court toujours dans la boîte à gantsLa corta siempre va en la guantera
Et qu'ils jouent celle de ceY que toquen la de aquel
Gamin qui marchait à piedMorrillo que andaba a pie

Et maintenant, regardez, je monteY ahora nomás ven que voy pa' arriba
L'argent et le coq, maintenant dans le viseurDinero y el gallo, ahora en la mira
Ils m'ont, que vais-je faire ?Me tienen, ¿qué voy a hacer?
Ils ne me plieront jamaisNunca me van a torcer

Et c'est sûr qu'ils ne s'y attendaient pas, mon pote NataY de seguro no se lo esperaban, compa Nata
Mon pote GabitoCompa Gabito
Et comme ça, mon pote TitoY así nomás, compa Tito
Et en avant Sonora, vieux !¡Y arriba Sonora, viejo!
Puro 602, vieux !¡Puro 602, viejo!

Fêtes chics et diamantsFiestas finas y diamantes
Sur les femmes, poudre d'angeEn mujeres, polvo de ángel
C'est pour snifferQue es para aspirar
Atteindre mon butMi meta alcanzar

On faisait un seul dollarMovíamos un solo dólar
Merci à Dieu, aujourd'hui on en a tropGracias a Dios hoy nos sobran
Livres, cahiersLibros, libretas
Pourquoi parler plus ?¿Pa' qué hablar de más?

Bon, je me casse, je suis sur le filBueno, me despido, ando al tirante
On continue en live et je tiens le coupSeguimos en vivo y traigo aguante
Et qu'ils jouent celle de ceY que toquen la de aquel
Gamin qui marchait à piedMorrillo que andaba a pie

Juste ne parlez pas à mon compadreNomás no le hablen a mi compadre
Parce que ce brave-là, personne ne peut l'arrêterQue a ese bravo no hay ni quién lo pare
La clique est toujours à fondLa clika siempre anda al cien
L'argent se voit chez euxEl dinero se les ve

Et maintenant, regardez, je monteY ahora nomás ven que voy pa' arriba
L'argent et le coq, maintenant dans le viseurDinero y el gallo, ahora en la mira
Ils m'ont, que vais-je faire ?Me tienen, ¿qué voy a hacer?
Ils ne me plieront jamaisNunca me van a torcer

Et ils ne me plieront jamais, mon pote GabiY nunca me van a torcer, compa Gabi
Mon pote TitoCompa Tito
Depuis la finiquera, vieux.Desde la finiquera, viejones