Stranded (On My Own)

Abandonado (Por Mi Cuenta)

Stranded (On My Own)

Corazón loco, ¿a dónde has ido?Crazy heart, where have you gone?
Pensé que tú y yo realmente nos estábamos llevando bienI thought that you and me were really getting along
Dejado solo para temer el amanecerLeft alone to dread the dawn
Como algún tipo de experimento científico que salió malLike some kind of science experiment gone wrong
Podría haber hecho historiaI could've made history
Ahora he sido convertido en historiaNow I've been made history
¿Quién sabía que la victoria podría ser tan sufrida?Who knew that victory could be so suffery?
Cubre las gruesas manchas de sangre en tu enfermo cerebro jovenCover the thick blood stains on your sick young brain
Solo toma tu ritalina y luego puedes reproducir los viejos éxitos otra vezJust take your ritalin and then you can play the old hits again
Explicaste el abismo de distanciaYou explained the abyss away
No puedo escuchar cuando dices que no me extrañasI can't listen when you say you're not missing me
Me besaste en el calor sofocante justo allí en la calleYou kissed me in the blustering heat right there on the street
Con lágrimas en mi mejilla relucienteWith tears on my glistening cheek
Ahora, nadie me escucha, me dicen que estoy retorcido y débilNow, no one listens to me, they tell me I'm twisted and weak
Veo que fui elegido para ser la imagen en el diccionarioI see that I was picked to be the picture in the dictionary
Busca 'adicto', ese soy yoLook up, 'addicted' that's me
Luego busca 'enfermedad malvada'Then look up, 'wicked disease'
Luego busca 'harto de la policía'Then look up, 'sick of police'
Luego busca 'víctima' detenidamenteThen look up, 'victim' closely

Me encuentro con la bestia misteriosaI meet the mystery beast
La misma que mi hermana recibeSame one my sister receives
Viene a florecer y golpear, me exige de rodillasHe comes to burgeon and beat, demands me on both knees
No admitirá la derrota cuando pinche, voy a sangrarHe will not admit defeat when he pricks, I'm gonna bleed
Y puedo correr o huirAnd I can race fist or flee
Pronto gritando no, ¡por favor, señor!Soon shoutin' no, mister please!
Mientras destruye las enfermedades como si Jesús pudiera vernosAs he destroys the diseases as though Jesus could see us
En lo alto de la catedral donde un corazón malvado se congelaHigh up in the cathedral where an evil heart freezes
E incluso el diablo empezaría a creer cuando el hombre sin igualAnd even the devil would start to believe when the man without equal
Desde el púlpito predicaFrom the pulp it preaches
Tienes que creer que puede contarte los secretosYou gotta believe can tell you the secrets
Eso es lo que es un sacerdote, viene a borrar toda mi desgracia traviesaThat's what a priest is, he comes to obliterate all of my mischievous disgrace
Sonriendo a través de una rabia ilimitadaSmiling through limitless rage

Violentamente castrado y enjauladoViolently neutered and caged
Lleno de odio subliminalStuffed with subliminal hate
Nada más que un títere en juego, llorando en un lugar hermosoNothing but a puppet at play, crying in a beautiful place
Otro espectáculo de entierro en un hombre visible en un espacio casi legalAnother burial display on a man visible in a legal-ish space
Es la forma habitual dentro de una semana de miércolesIt's the usual way within a week of wednesday

Pensé que tú y yoI thought that you and me
Pensé que tú y yoI thought that you and me
¡Pensé que tú y yo realmente nos estábamos llevando bien!I thought that you and me were really getting along!