Sem o Céu, Sem Estrelas Ou Eu

Sin el Cielo, Sin Estrellas o Yo

Sem o Céu, Sem Estrelas Ou Eu

El egoísmo se aferra a las palabrasO egoísmo se prende às palavras
Que se dicen, cuando no dicen nadaQue são ditas, quando não dizem nada
Modifican, entristecen caminosModificam, entristecem estradas
De la persona que sufreDa pessoa que sofre

en silencio...calada...

Un caballo negro cabalgandoUm cavalo negro cavalgando
Bajo estepas de nubes suavesSob estepes de nuvens macias
Flotando en su dulce encantoFlutuando em seu doce encanto
Buscando donde había lucesProcurando onde luzes havia

Se perdió en el aireSe perdeu no ar
En un presagio míoNum pressagio meu
En un desmoronamientoEm um solapar
Sin el cielo, sin estrellas o yoSem o céu, sem estrelas ou eu

La maldad es un río que correA maldade é rio que corre
Y lapida toda estructuraE lapida toda estrutura
Donde pasa no quedan vidasOnde passa não sobram vidas
Marea alta en la noche oscuraMaré cheia em noite escura

La madera partida por la mitadA madeira ao meio partida
Es la mitad de un todo mayorÉ metade de um todo maior
Separada es medio bonitaSeparada é meio bonita
Perfección cuando se unePerfeição quando junta

no solo...não só...

Se perdió en el aireSe perdeu no ar
En un presagio míoNum pressagio meu
En un desmoronamientoEm um solapar
Sin el cielo, sin estrellas o yoSem o céu, sem estrelas ou eu