Amar Não É Assim

Amar no es así

Amar Não É Assim

Te quedas por ahíVocê fica por aí
Con mis amigosCom meus amigos
Reviviendo fantasíasRevivendo fantasias
Que eran nuestrasQue eram nossas

Haces las mismas bromasFaz as mesmas brincadeiras
Que en el amor, yo te enseñéQue no amor, eu te ensinei
Solo no les dicesVocê só não diz pra eles
Cuánto te améO quanto eu te amei

Nuestro amor se ahogóNosso amor se afogou
En un vaso de aguaNum copo d'água
Tanta amargura, desamorTanta mágoa, desamor
No sé por quéNão sei por que

Tú pisoteas mis sueñosVocê pisa nos meus sonhos
Haces como si no vierasFaz de conta que não vê
No hice nadaNão fiz nada
Para que no me quisierasPra você não me querer

Amar no es asíAmar não é assim
(Te quedas por ahí(Você fica por aí
Hablando mal de mí)Falando mal de mim)

Amar no es asíAmar não é assim
(Te diviertes amando(Você brinca de amar
Solo por diversión)Só pra se divertir)

Amar no es asíAmar não é assim
(Entregas tu corazón(Você dá seu coração
A quien nunca te quiso)Pra quem nunca te quis)
No se puede ser felizNão dá pra ser feliz

Nuestro amor se ahogóNosso amor se afogou
En un vaso de aguaNum copo d'água
Tanta amargura, desamorTanta mágoa, desamor
No sé por quéNão sei por que

Tú pisoteas mis sueñosVocê pisa nos meus sonhos
Haces como si no vierasFaz de conta que não vê
No hice nadaNão fiz nada
Para que no me quisierasPra você não me querer

Amar no es asíAmar não é assim
(Te quedas por ahí(Você fica por aí
Hablando mal de mí)Falando mal de mim)

Amar no es asíAmar não é assim
(Te diviertes amando(Você brinca de amar
Solo por diversión)Só pra se divertir)

Amar no es asíAmar não é assim
(Entregas tu corazón(Você dá seu coração
A quien nunca te quiso)Pra quem nunca te quis)
No se puede ser felizNão dá pra ser feliz

Amar no es asíAmar não é assim
(Te quedas por ahí(Você fica por aí
Hablando mal de mí)Falando mal de mim)

Amar no es asíAmar não é assim
(Te diviertes amando(Você brinca de amar
Solo por diversión)Só pra se divertir)

Amar no es asíAmar não é assim
(Entregas tu corazón(Você dá seu coração
A quien nunca te quiso)Pra quem nunca te quis)
No se puede ser felizNão dá pra ser feliz

Amar no es asíAmar não é assim
(Te diviertes amando(Você brinca de amar
Solo por diversión)Só pra se divertir)