Tu Va Dobla (remix) (part. Omar Courtz y Ozuna)

Tu Vas Doublé (remix) (feat. Omar Courtz et Ozuna)

Tu Va Dobla (remix) (part. Omar Courtz y Ozuna)

Si on me chante trente, tu m'attendsSi me cantan treinta, tú me espera'
Et si ma thune s'épuiseY si se me acaba la cartera
Tu te débrouilles pour moi, tu seras toujours à moiTú lo josea' por mí, siempre va' a ser mía
Ozuna (c'est le remix)Ozuna (this is the remix)

Dis-moi si tu vas doublé comme tout le monde (ah)Dime si tú va' a dobla' como hacen toíta' (ah)
Si je tombe, dis-moi si tu ne te défiles pas (si tu ne te défiles pas)Si caigo en baja, dime si tú no te quita' (si tú no te quita')
Dans les bons moments, tout le monde devient pote (devenant)En los tiempo' bueno' to' el mundo se hace panita (se hace)
Dis-moi si en vrai je suis ce qu'il te faut (oh-oh, oh-oh)Dime si en verda' yo soy lo que tú necesita' (oh-oh, oh-oh)
Tu vas doublé comme tout le mondeTú va' a dobla' como hacen toíta'
Si je tombe, dis-moi si tu ne te défiles pasSi caigo en baja, dime si tú no te quita'
Dans les bons moments, tout le monde devient poteEn lo' tiempo' bueno' to' el mundo se hace panita
Dis-moi si en vrai je suis ce qu'il te fautDime si en verda' yo soy lo que tú necesita'
Et tu ne vas pas me doubler, comme tout le mondeY no me va' a dobla', como hacen toíta'
Si je tombe, dis-moi si tu ne te défiles pasSi caigo en baja, dime si tú no te quita'
Dans les bons moments, tout le monde devient poteEn lo' tiempo' bueno', to' el mundo se hace panita
Dis-moi si en vrai je suis ce qu'il te faut (ouais)Dime si en verda' yo soy lo que tú necesita' (yeah)

Dis-moi si en vrai tu seras avec moi quand ça exploseDime si en verda' va' a estar conmigo cuando explote
Regarde-moi dans les yeux et au visage, je suis là pour toi même si tu ne le vois pas, que tu ne le remarques pasMírame a los ojo' y a la cara, 'toy pa' ti aunque no lo vea', no lo note'
Prends 30 balles, aujourd'hui je veux te voir en chrome heartsCoge 30 cash, que hoy yo quiero verte chrome hearts
Tu es vraiment belle sur le cyber ou dans le taycanTe ve' bien bonita en la cyber o en el taycan
Mais si je n'étais pas là, je sais que tu serais làPero si yo no estuviera, yo sé que tú iba' a estar ahí
Tu sais tout de moi, c'est exclusif comme le hennessy (hennessy)Sabe' to' lo mío, es exclusiva como el hennessy (hennessy)
Tout le monde dans les bons et les mauvais moments est rareTo' el mundo en las buena' y en las mala' 'tán escaso'
Que le lien ne se casse pasQue no se parta el lazo
Et c'est que je ne fais pas confiance (ouais), j'ai mille raisons (-zone')Y es que no confío (sí), tengo mil razone' (-zone')
L'amour est un bordel, on ne se rate jamais (eh)El amor es un lío, uno nunca le falla (eh)
Elle franchit la ligne (la ligne) et finit avec le cœur videElla cruza la raya (la raya) y termina el corazón vacío
Amour pour amour comme l'a dessiné PicassoAmor por amor como lo dibujó picasso
Réel et loyal, c'est rareReale' y leale' 'tán escaso'

Dis-moi si tu vas doublé (dis-moi si tu vas doublé)Dime si va a dobla' (dime si va a dobla')
Si je bosse pour rien (bosse pour rien)Si estoy trabajando en balde (trabajando en balde)
Rien n'est pour toujours, c'est vrai (ouais-eh)Nada es pa' siempre, eso es verda' (yeah-eh)
Et ils ne ratent jamais de te rater (non), que ce soit tôt ou tardY nunca fallan en fallarte (no), sea temprano o tarde

Tu vas doublé comme tout le monde (ah)Tú va' a dobla' como hacen toíta' (ah)
Si je tombe, dis-moi si tu ne te défiles pas (ah)Si caigo en baja, dime si tú no te quita' (ah)
Dans les bons moments, tout le monde devient pote (ah)En lo' tiempo' bueno' to' el mundo se hace panita (ah)
Dis-moi si en vrai je suis ce qu'il te fautDime si en verda' yo soy lo que tú necesita'
Ou dis-moi si tu vas doublé comme tout le monde (ah)O dime si tú va' a dobla' como hacen toíta' (ah)
Si je tombe, dis-moi si tu ne te défiles pas (ah)Si caigo en baja, dime si tú no te quita' (ah)
Dans les bons moments, tout le monde devient poteEn los tiempo' bueno' to' el mundo se hace panita
Dis-moi si en vrai je suis ce qu'il te faut (ah)Dime si en verda' yo soy lo que tú necesita' (ah)

Qu'est-ce qui me garantit que tu es pure et que tu n'es pas comme les autres ?¿Qué me asegura que tú ere' pura y no ere' igual que toa'?
Qui viennent parce qu'ils savent que je suis celui qui est à la modeQue vienen porque saben que soy el que está de moda
Je déteste quand quelqu'un jure et après ça devient une roueOdio cuando alguien jura y despué' se vuelve una rueda
Quand la fête se termine, seule la musique resteCuando la fiesta acaba, solo la música queda
Sors-moi de ce doute, dis-moi si tu vas resterSácame de esta duda, dime si tú te va' a queda'
Laisse sortir ce petit amour qui reste dans ton cœurQue te salga ese chin de amor que en tu corazón queda
Ma, regarde-moi dans les yeux et dis-moi tout ce que tu veuxMa, mírame a la cara y dime todo lo que quiera'
Dis-moi si c'est pour toujours ou si c'est une nuit passagèreDime si esto e' pa' siempre o e' una noche pasajera

Et je ne m'accroche pas à toiY yo no me apecho contigo
Balance-moi le liquide et avec toi je me liquéfie, bébéTírame el líquido y contigo me liquido, babe
Bébé, si tu es à fond, je te suis (oh)Babe, si tú va' a toa', yo te sigo (oh)
Mais je ne suis pas un jouet pour qu'on joue avec moi (ouais, ey)Pero no soy juguete pa' que jueguen conmigo (yeah, ey)

Dis-moi si tu vas doublé, ça va être réelDime si tú va a dobla', va' a ser real
Jusqu'à la mort, bébé, comme aaHasta la muerte, bebé, como aa
On n'applique jamais les conseils de celui qui conseilleNunca se aplica los consejo' el mismo que aconseja
Tu es ma masha et moi ton dilon derrière la grilleTú ere' mi masha y yo tu dilon detrá' de la reja
Tu es ma fille, fille, celle que je veux, veuxTú ere' mi nena, nena, la que yo quiero, quiero
Je ferme les yeux et je pense à toi quand je suis avec une autreCierro y los ojo' y pienso en ti cuando estoy con un cuero
Bébé, ça ne fonctionne pas pareil (ne fonctionne pas pareil), comme Zion sans LennoxBaby, no funciona igual (funciona igual), como zion sin el lennox
Comme une voiture sans freins, aventure sans RoméoComo un carro sin los freno', aventura sin Romeo
Chaque fou avec sa folle, je suis ton cherry, tu es ma gringa (ma gringa)Cada loco con su loca, yo soy tu cherry, tú mi gringa (mi gringa)
Avec ou sans thunes, on s'éclate toujoursCon o sin dinero, siempre la pasamo' chimba
La casquette à l'envers (à l'envers) et le verre plein d'encreLa gorra pa'trá' (pa'trá') y el vaso lleno de tinta
Elle aime les gangsters, la jolie filleLe gustan los gánsters a la nena linda

Ouais, un amour d'école (d'école)Yeah, un amor de escuela (de escuela)
Tu t'en vas, je fais le fort comme Omega (Omega)Tú te va', yo me hago el fuerte como omega (omega)
Un jet privé pour voir Bad Bunny à CoachellaUn jet pri para ver a bad bo en coachella
Je t'ai emmenée chez moi et je t'ai même présentée à ma grand-mèreTe llevé pa' mi casa y hasta te presenté a abuela

Dis-moi si tu vas doublé comme tout le mondeDime si tú va' a dobla' como hacen toíta'
Si je tombe, dis-moi si tu ne te défiles pasSi caigo en baja, dime si tú no te quita'
Dans les bons moments, tout le monde devient pote (devenant pote)En los tiempo' bueno' to' el mundo se hace panita (se hace panita)
Dis-moi si en vrai je suis ce qu'il te faut, ah-ahDime si en verda' yo soy lo que tú necesita', ah-ah
Ou dis-moi si tu vas doublé comme tout le monde (ah)O dime si tú va' a dobla' como hacen toíta' (ah)
Si je tombe, dis-moi si tu ne te défiles pas (ne te défiles pas)Si caigo en baja, dime si tú no te quita' (no te quita')
Dans les bons moments, tout le monde devient poteEn los tiempo' bueno' to' el mundo se hace panita
Dis-moi si en vrai je suis ce qu'il te faut (eh-eh, oh-oh, oh-oh)Dime si en verda' yo soy lo que tú necesita' (eh-eh, oh-oh, oh-oh)

Comme tout le mondeComo hacen toíta'
Si je tombe, dis-moi si tu ne te défiles pasSi caigo en baja, dime si tú no te quita'
Dans les bons moments, tout le monde devient poteEn los tiempo' bueno' to' el mundo se hace panita
Dis-moi si en vrai je suis ce qu'il te fautDime si en verda' yo soy lo que tú necesita'