Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.436

Attention

Tiwa Savage

Letra

Attention

Attention

Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Oro re tin Sun mi oOro re tin Sun mi o
Oh na na na ahOh na na na ah
Yeh yeh Oro re tin Sun mi o ahYeh yeh Oro re tin Sun mi o ah
Blaq Jerzee sur le beatBlaq Jerzee on the beat

Bébé, ça me fatigue ton histoireBaby me tire for dis your matter
Ça me donne un mal de tête oIt don dey give me a headache o
On dirait qu'on va faire une pause o, pause oIt be like say we go take a break o, break o
Assez de tes promessesEnough of your promises
Tu dis que tu vas te rattraperYou say you gon make it up to me
Mais tu deviens de pire en pire o, pire oBut you keep getting worse o, worse o
Quand est-ce la dernière fois que tu m'as emmenéeWhen was the last time you carry me go
Au ciné pour voir un film ?Cinema to see a movie?
Tu prends ça à la légère o, léger oYou don take this thing like play o, play o
Et la dernière fois que tu m'as dit de me pencherAnd when last you tell me to bend over
Pour que tu puisses entrer ?Make you jam the ting enter?
Je parie que tu le donnes à quelqu'un d'autreI guess you’re giving it to someone else

Si tu ne me donnes pas d'attention de qualité o ouais (attention)If you don’t give me quality attention o yea (attention)
(Si tu ne me donnes pas d'attention de qualité)(If you don’t give me quality attention)
Je pourrais l'avoir de quelqu'un d'autre ('quelqu'un d'autre)I might get it from somebody else (‘body else)
(Je pourrais l'avoir de quelqu'un d'autre)(I might get it from somebody else)
Si tu ne me donnes pas d'attention de qualité (attention)If you don’t give me quality attention (attention)
Si tu ne me donnes pas d'attention de qualitéIf you don’t give me quality attention
Je pourrais l'avoir de quelqu'un d'autre ('quelqu'un d'autre)I might get it from somebody else (‘body else)
Je pourrais l'avoir de quelqu'un d'autreI might get it from somebody else

O Sun mi oO Sun mi o
Oro re tin Sun mi o (ojo ti pepe)Oro re tin Sun mi o (ojo ti pepe)
O Sun mi o (kereke)O Sun mi o (kereke)
Oro re tin Sun mi o (ojo ti pepe)Oro re tin Sun mi o (ojo ti pepe)
O Sun mi o (kereke)O Sun mi o (kereke)
Oro re tin Sun mi o (ojo ti pepe)Oro re tin Sun mi o (ojo ti pepe)
O Sun mi o (kereke)O Sun mi o (kereke)
Oro re tin Sun mi oOro re tin Sun mi o

Avant, c'était toi qui t'occupais, appelais, textais, discutaisBefore na you dey do the caring, calling, texting, chatting
Maintenant, c'est moi qui fais les choses que tu faisais avantNow na me dey do the things that you used to do
On ne fait plus le "tiens bon", "prends deux", "dernière carte", "check-up"We no longer do the hold on, pick two, last card, check up
Bébé, je parle des jeux qu'on jouaitBaby I dey discuss games we used to play
Il manque quelque chose, il manque quelque choseSomething is missing, something is missing
Et je n'arrive pas à le trouver, non, non, non, non, nonAnd I can’t seem to find it, no, no, no, no, no
Il manque quelque chose, il manque quelque choseSomething is missing, something is missing
Et tu ferais mieux de régler ça avant que je change de sœurAnd you better fix it before you make a sister change

Si tu ne me donnes pas d'attention de qualité (attention)If you don’t give me quality attention (attention)
(Si tu ne me donnes pas d'attention de qualité)(If you don’t give me quality attention)
Je pourrais l'avoir de quelqu'un d'autre ('quelqu'un d'autre)I might get it from somebody else (‘body else)
(Je pourrais l'avoir de quelqu'un d'autre)(I might get it from somebody else)
Si tu ne me donnes pas d'attention de qualité (attention)If you don’t give me quality attention (attention)
Si tu ne me donnes pas d'attention de qualitéIf you don’t give me quality attention
Je pourrais l'avoir de quelqu'un d'autre ('quelqu'un d'autre)I might get it from somebody else (‘body else)
Je pourrais l'avoir de quelqu'un d'autreI might get it from somebody else

(Ojo ti pepe, Kereke)(Ojo ti pepe, Kereke)
Ohh non nonOhh no no
(Ojo ti pepe, Kereke)(Ojo ti pepe, Kereke)
Blaq Jerzee, Tiwa SavageBlaq Jerzee, Tiwa Savage
(Ojo ti pepe, Kereke)(Ojo ti pepe, Kereke)
Jeje, musique de qualité ooJeje, Quality music oo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiwa Savage y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección