Traducción generada automáticamente

Shout Out (feat. Iceberg Slim & Sarkodie)
Tiwa Savage
Gritar (feat. Iceberg Slim & Sarkodie)
Shout Out (feat. Iceberg Slim & Sarkodie)
Tiwa Savage:Tiwa Savage:
De dónde vengoYou see where am from
Nos gusta festejar toda la noche, ehWe like to party all night long, eh
Hasta las seis de la mañana, así es como lo hacemos, no paramos, ohTill six in the morn’ that’s how we do we pop nonstop, oh
No nos vamos a ningún ladoWe ain’t going nowhere
Remmy está aquí para llevarnos alláRemmy is here to take us there
Y cuando está Pepsi, tenemos el plan perfectoAnd when pepsi’s here, we got the perfect plan
Y está fluyendo, está fluyendo, está fluyendo, está fluyendoAnd it’s flowing, it’s flowing, it’s flowing, it’s flowing
Está fluyendo, está fluyendo toda la nocheIt’s flowing, it’s flowing all night
Y ahora me siento, me siento, me sientoAnd now am feeling, am feeling, am feeling
Me siento, me siento, me siento bienAm feeling, am feeling, am feeling all right
Porque estamos moviéndonos, estamos moviéndonos, estamos moviéndonosBecause we grooving, we grooving, we grooving
Estamos moviéndonos, estamos moviéndonos, estamos moviéndonos esta nocheWe grooving, we grooving, we grooving tonight
Estamos moviéndonos esta nocheWe grooving tonight
Sé que viniste a festejarI know you came to party
Pero como vas a estar aquí un ratoBut since you gonna be here for a while
Solo quiero ponerme traviesaI just wanna get naughty
Y nos volveremos muy locos esta nocheAnd we gon get real freaky tonight
Y saludos a todos tus amigosAnd shout out to all your homies
Pero diles que estoy aquí para hundirte por la nocheBut tell em me here to sink you for the night
Sabes que estoy lista para el viajeYou know that I’m ready for the ride
No pararé porque estoy lista para seguirI won’t stop cos am ready to go o
Vine a festejar, oh ohI came to party, oh o
Saludos a tus amigosShout out to your homies
Iceberg Slim:Iceberg Slim:
Vine aquí a festejarI came here to party
Poner algo de Pepsi en mi BacardíPut some pepsi in my barcardi
Todas estas chicas se están poniendo muy traviesasAll these girls is getting real naughty
Estoy volando alto, no como Bob Marley, eso es muy locoAm getting high, no Bob Marley, that’s real gnarly
Ha, Iceberg soy directo como las 6 en puntoHa, iceberg am straight like 6 O’clock
La chica dijo que realmente no bebe muchoShawty said that she really don’t drink a lot
Pero está aquí y está tratando de pasarla bienBut she’s here and she’s tryna have a good time
¿Puedo tener tu nombre y número si no te molesta?Can I have your name and number if you don’t mind
Sé que ves mi estilo desde lejosI know you see my swag from afar
Porque soy la luna en una habitación llena de estrellasCos I am the moon in a room full of stars
¿Quieres una bebida? Te compraré el barWant a drink I’ll buy you the bar
Si estás lista para el viaje, aquí tienes las llaves de mi autoIf you down for the ride, here’s the keys to my car
Y está fluyendo, está fluyendo, está fluyendo, está fluyendoAnd it’s flowing, it’s flowing, it’s flowing, it’s flowing
Está fluyendo, está fluyendo toda la nocheIt’s flowing, it’s flowing all night
Y ahora me siento, me siento, me sientoAnd now am feeling, am feeling, am feeling
Me siento, me siento, me siento bienAm feeling, am feeling, am feeling all right
Porque estamos moviéndonos, estamos moviéndonos, estamos moviéndonosBecause we grooving, we grooving, we grooving
Estamos moviéndonos, estamos moviéndonos, estamos moviéndonos esta nocheWe grooving, we grooving, we grooving tonight
Estamos moviéndonos esta nocheWe grooving tonight
Sé que viniste a festejarI know you came to party
Pero como vas a estar aquí un ratoBut since you gonna be here for a while
Solo quiero ponerme traviesaI just wanna get naughty
Y nos volveremos muy locos esta nocheAnd we gon get real freaky tonight
Y saludos a todos tus amigosAnd shout out to all your homies
Pero diles que estamos aquí a punto de pasarla bien por la nocheBut tell em we here about to kick it for the night
Sabes que estoy lista para el viajeYou know that I’m ready for the ride
No pararé porque estoy lista para seguirI won’t stop cos am ready to go o
Vine a festejar... oh ohI came to party… oh o
Saludos a tus amigosShout out to your homies
Sarkodie:Sarkodie:
Sabes que el dinero no es problemaYou know say money no be problem
¿Qué más? sabes qué hora esWhat else? you know what time it is
Huh, sí, *** yo festejando las 24 horasHuh, yeah, *** me balling 24/7
Sorbiendo un poco de hennessey a punto de enseñarte una lecciónSipping on some hennessey bout’ to teach you a lesson
Todas las solteras en el lugar lidiando con depresiónAll the single ladies in the building dealing with depression
Como chico *** dedo medio a la personaAs a boy *** middle finger to the person
Borra tus penas, pide un poco de shishaWipe away your sorrows make you order for some shisha
Pasando el rato con mis amigos esta noche, no Mona LisaChilling with my homies tonight no Mona Lisa
Sin faltarle el respeto a mi novia, ¿puedes ser mi Sima Jolie por la noche?No disrespect to bf my baby can you be my Sima Jolie for the night
Mantengamos todo entre nosotrosKeep everything between us
Solo quiero coquetear, no cumplas mi promesaI just wanna flirt, make you no keep my promise
Culpa al alcohol por todas las tonterías que digoBlame it on the booze all the things I talk be garbage
Saludos a todas mis mujeres: Deux, Trisha y KatrinaShout out to all my women: Deux, Trisha and Katrina
Nena, te juro por Dios que eres mi diva, ¿qué más?Baby girl I swear walahi you be my diva, what else
Sé que viniste a festejar (sí, sabes qué hora es)I know you came to party (yea, you know what time it is)
Pero como vas a estar aquí un ratoBut since you gonna be here for a while
Solo quiero ponerme traviesaI just wanna get naughty
Y nos volveremos muy locos esta nocheAnd we gon get real freaky tonight
Y saludos a todos tus amigosAnd shout out to all your homies
Pero diles que estamos aquí a punto de pasarla bien por la nocheBut tell em we here about to kick it for the night
Sabes que estoy lista para el viajeYou know that I’m ready for the ride
No pararé porque estoy lista para seguirI won’t stop cos am ready to go o
Sé que viniste a festejarI know you came to party
Pero como vas a estar aquí un ratoBut since you gonna be here for a while
Solo quiero ponerme traviesaI just wanna get naughty
Y nos volveremos muy locos esta nocheAnd we gon get real freaky tonight
Y saludos a todos tus amigosAnd shout out to all your homies
Pero diles que estamos aquí a punto de pasarla bien por la nocheBut tell em we here about to kick it for the night
Sabes que estoy lista para el viajeYou know that I’m ready for the ride
No pararé porque estoy lista para seguirI won’t stop cos am ready to go o
Oh, eh, ahOh, eh, ah
Saludos a tus amigosShout out to your homies



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiwa Savage y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: