visualizaciones de letras 42.350
Letra

Significado

Para trás

Indietro

Eu quero te dar a minha vidaIo voglio regalarti la mia vita
Peço, você muda toda a minha vida, agoraChiedo tu cambi tutta la mia vita, ora
Te dou esta notícia em conclusãoTi do questa notizia in conclusione
Notícia é o anagrama do meu nome, vejaNotizia è l'anagramma del mio nome, vedi
Sei que o tempo serve, não o negoE so che serve tempo, non lo nego
Mesmo se no fundo tempo não háAnche se in fondo tempo non ce n'è, ma se

Mas se procuro, eu vejoCerco lo vedo
O amor passa rápido e você fica para trásL'amore va veloce e tu stai indietro
Se você procurar, você me vê. O bem mais secreto escapa ao homem que nunca olha para frente, nuncaSe cerchi mi vedi. Il bene più segreto sfugge all'uomo che non guarda avanti, mai

Recebo a sua contraordem especialRicevo il tuo contrordine speciale
Inimiga da lógica moralNemico della logica morale
Oposto da física normalOpposto della fisica normale
Geometria dos ângulos escondidos nossosGeometria degli angoli nascosti, i nostri
E agora!E adesso!
Penso novamente naquelas fotos juntosRipenso a quella foto insieme
Decido que não te teria perdido nunca, perdido nuncaDecido che non ti avrei mai perduta
Porque te queria demaisMai perduta, perché ti volevo troppo

Me faltam os golpes no coraçãoMancano i colpi al cuore
Aquele pouco ou muito de dorQuel poco tanto di dolore
Aquela atitude de quem se lembra de tudoQuell'attitudine di chi ricorda tutto, ma se

Mas se olho, eu vejoGuardo, lo vedo
O mundo passa rápido e você fica para trásIl mondo va veloce e tu vai indietro
Se você procurar, você me vê.Se cerchi, mi vedi
O bem mais secreto escapa ao homem que nunca olha para frente, nuncaIl bene più segreto sfugge all'uomo che non guarda avanti, mai
Atrás das lágrimas que você me escondeuDietro le lacrime che mi hai nascosto
E nos espaços de um segredo opostoNegli spazi di un segreto opposto
Fico parado e te espero daquiResto fermo e ti aspetto
Não me é possível,Da qui non mi è possibile
Não te ver maisNo non rivederti più
Se você nunca esteve longeSe lontana non sei stata mai

Se procuro, eu vejoSe cerco lo vedo
O amor passa rápido e você fica para trásL'amore va veloce e tu stai indietro
Se você procurar, você me vê.Se cerchi mi vedi
O bem mais secreto escapa ao homem que nunca olha para frente, nuncaIl bene più segreto sfugge all'uomo che non guarda avanti, mai

Escrita por: Ivano Fossati / Tiziano Ferro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Israel y traducida por H. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiziano Ferro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección