Paura Non Ho

No tengo miedo

Paura Non Ho

Me temo que no lo soyPaura non ho
Si tengo que irmeSe devo partire
Porque no tengo miedo a morirPerché di morire paura non ho.
No llores másNon piangere più,
No llores amorNon piangere amore
Porque prometo que volveréPerché ti prometto che ritornerò.
Soy un soldadoIo sono un soldato,
Rifle en el corazónFucile sul cuore
Y voy a verE vado cercando,
No tengo miedoPaura non ho.

El canto desapareceCantando se ne va
Y sólo eres túE resti solo tu,
Arriesgaré mi vidaIo rischierò la vita
Y la amaré másE l'amerò di più.
Cantando se vaCantando se ne va,
Sólo eres túRimani solo tu,
La vida que arriesgaréLa vita rischierò
Para vivirlo másPer viverla di più.

Me temo que no lo soyPaura non ho
Pero he cambiadoMa sono cambiato,
Me despierto sudorosoMi sveglio sudato
Y también sé por quéE so anche perché:
Una noche un soldadoUna notte un soldato
Murió en la camaMoriva nel letto
Y se despidió de míE mi ha salutato
Siempre asíPer sempre così.

El canto desapareceCantando se ne va
La vida dentro de míLa vita dentro me,
¡Qué tonto he sido!Che folle sono stato
La amaba sin siL'amavo senza se.
Cantando se vaCantando se ne va,
La vida desapareceLa vita se ne va,
La miro y se vaLa guardo e se ne va.

Me temo que no lo soyPaura non ho
Pero ya no vivoMa non vivo più,
No me río, no lloroNon rido, non piango,
Ya no pienso en tiNon ti penso più.

El canto desapareceCantando se ne va
La vida conmigo tambiénLa vita anche da me
Porque la traicionéPerché io l'ho tradita
Como si te traicionaraCome ho tradito te.
Cantando se vaCantando se ne va,
La vida desapareceLa vita se ne va,
La miro y se vaLa guardo e se ne va,
El canto desapareceCantando se ne va