Y Raffaella Es Mía

Raffaella Is Mine

Y Raffaella Es Mía

Had to pay so muchTuve que pagarla tanto
Had to pay dearlyTuve que pagarla cara
But I said I'll just tryPero dije solo intento
At most, she just deniesA lo mucho solo niega
I've traveled all over the worldHe viajado por todo el mundo
Spain, Mexico, ArgentinaEspaña , México, Argentina
And there's no more powerful nameY no hay nombre mas poderoso
No more famous nameNo hay nombre mas famoso

I've looked for her managerHe buscado su manager
I've looked for her emailHe buscado su correo
Incredible is the luckIncreíble es la suerte
Incredible when she returnsIncreíble cuando vuelve

Incredible my selfishnessIncreíble mi egoísmo
And damn those jealousiesY malditos esos celos
Yeah damn it but I love herSi maldita pero la quiero
Incredible, now she's mineincreíble ahora es mía
MineMía
MineMía mía

And Raffaella sings in my houseY Raffaella canta en mi casa
And Raffaella dances in my houseY Raffaella baila en mi casa
And I don't care about anythingY a mi nada me vale
And no one can come inY no puede entrar nadie

And Raffaella sings in my houseY Raffaella canta en mi casa
And Raffaella is mine, mine, mineY Raffaella es mía ,mía, mía
And the whole neighborhoodY todo el vecindario
Listens to the repertoireEscucha el repertorio
She will sing for meQue cantará para mi

It's not fair, no no noNo se vale no no no
I was in flight, no no noEstaba en vuelo no no no
While you were singingMientras tu cantabas
No, it's not fair at allNo, no es justo para nada
So bad, yes yesEntonces mal, si si
Who gets distracted, yes yes yesQuien se distrae, si si si
Misses an opportunity, a lessonPierde una ocasión, una lección
A cheerful songUna canción alegre
That makes me laugh laughDe las que me hacen reír reír
A bewitching songUna canción bruja
That you can't forgetY que no puedes olvidarla
That you can't ignoreQue no puedes ignorarla
And that won't forgive youY que no te perdonará
NeverNunca
nevernunca
nevernunca
nevernunca

And Raffaella sings in my houseY Raffaella canta en mi casa
And Raffaella dances in my houseY Raffaella baila en mi casa
And I don't care about anythingY a mi nada me vale
And no one can come inY no puede entrar nadie

And Raffaella sings in my houseY Raffaella canta en mi casa
And Raffaella is mine, mine, mineY Raffaella es mía ,mía, mía
And the whole neighborhoodY todo el vecindario
Listens to the repertoireEscucha el repertorio
She will sing for meQue cantará para mi

Move all the furnitureDesplaza todos los muebles
Put them in the basementPonlos en el sótano
She's coming...she's coming...she's comingYa llega..ya llega...ya llega
Turn off the radio and phoneApaga radio y teléfono
My room comes alivemi habitación se anima
And paradoxically it will be hersy paradójicamente será suya
HersSuya
HersSuya
HersSuya
Herssuya
Hers...Suya…

And Raffaella sings in my houseY Raffaella canta en mi casa
And Raffaella dances in my houseY Raffaella baila en mi casa
And I don't care about anythingY a mi nada me vale
And no one can come inY no puede entrar nadie

And Raffaella sings in my houseY Raffaella canta en mi casa
And Raffaella is mine, mine, mineY Raffaella es mía ,mía, mía
And the whole neighborhoodY todo el vecindario
Listens to the repertoireEscucha el repertorio
She will sing for meQue cantará para mi