Abbiamo Vinto Già (feat. J-Ax)

Ya hemos ganado (feat. J-Ax)

Abbiamo Vinto Già (feat. J-Ax)

La responsabilidad de las personas solasLa responsabilità delle persone sole
Una vida de belleza, una vida de miedosUna vita di bellezza, una vita di paure
Una vida descubriendo cómo cambiar perspectivasUna vita a scoprire come cambi prospettive
Tan pronto como mueves amor, odio y todo ese dolorAppena sposti amore, odio e tutto quel dolore
Y así gritamos las cosas tal como sonE quindi urliamo le cose come stanno
Porque el silencio fue el daño y seguirá quemándonos a mediasPerché il silenzio fu il danno e continuerà a bruciarci mezza vita
Y por miedo a esta ciudadE per paura di questa città
Nos privamos de la felicidad, pero nosotrosCi sottraemmo alla felicità, ma noi

Ya hemos ganadoAbbiamo vinto già
Nos reímos de las cicatrices, brindamos por las debilidadesRidiamo delle cicatrici, brindiamo alle debolezze
Y bajo un tatuaje negro con el nombre de una madreE sotto un tatuaggio nero col nome di una madre
Y todo lo que ha pasado, todo lo que ya estáE tutto quello che c'è stato, tutto quello che c'è già
Por todo lo que haremos, nosotrosPer tutto quello che faremo, noi
Ya hemos ganadoAbbiamo vinto già

Marcharemos por las calles para defender un derechoMarceremo per le strade per difendere un diritto
Nos pudriremos en las cárceles si amar es un delitoMarciremo nelle carceri se amare è un delitto
Porque nuestra sangre ya ha ganadoPerché il nostro sangue ha già vinto
Como el amor de una madre que moriría por un hijoCome l'amore di una madre che morirebbe per un figlio
Y todos nos levantaremos, cansados muertos, abrazadosE ci alzeremo tutti in piedi, stanchi morti, abbracciati
Borrachos de lágrimas nunca lloradasUbriachi delle lacrime mai piante
Y por miedo a su piedadE per paura della vostra pietà
Nos privamos de la felicidad, pero nosotrosCi sottraemmo alla felicità, ma noi

Ya hemos ganadoAbbiamo vinto già
Nos reímos de las cicatrices, brindamos por las debilidadesRidiamo delle cicatrici, brindiamo alle debolezze
Y bajo un tatuaje negro con el nombre de una madreE sotto un tatuaggio nero col nome di una madre
Y todo lo que ha pasado, todo lo que ya estáE tutto quello che c'è stato, tutto quello che c'è già
Por todo lo que haremos, nosotrosPer tutto quello che faremo, noi
Ya hemos ganadoAbbiamo vinto già

Beber para olvidar es una noticia falsaBere per dimenticare è una fake news
Si bebo, mis recuerdos nadan en el ronSe bevo, i miei ricordi nuotano nel rum
Pero al final llevar una vida sanaMa tanto poi fare la vita sana
No te borrará los tatuajes ni la mala famaNon ti cancellerà i tattoo né la brutta fama
Y me niego a pensar solo en el dineroE mi rifiuto di pensare solo ai money
Aunque haya hecho más que aquellos que me llamaban fracasado en la secundariaAnche se ne ho fatti più di chi mi dava del fallito già alle superiori
Cuánto necesarias son las cancionesQuanto sono necessarie le canzoni
Lo saben aquellos que pasaron la adolescencia solosLo sanno quelli che han passato l'adolescenza da soli
Demasiado gordo, demasiado poco blanco, demasiado melancólicoTroppo grasso, troppo poco bianco, troppo malinconico
Hoy odian a Mohamed, ayer odiaban a CalogeroOggi odiano Mohamed, ieri odiavano Calogero
Demasiado introvertido, eres para internarTroppo introverso, sei da ricovero
Y luego pretenden ser inclusivos si no eres demasiado pobreE poi fanno gli inclusivi se non sei troppo povero
No necesitamos descorchar el champánA noi non serve sciabolare lo champagne
Con la tarjeta dorada en los clubes socialesCon la gold card sui social club
Y tu opinión termina en el spamE la tua opinione ci finisce nello spam
NosotrosNoi

Ya hemos ganadoAbbiamo vinto già
Nos reímos de las cicatrices, brindamos por las debilidadesRidiamo delle cicatrici, brindiamo alle debolezze
Y bajo un tatuaje negro con el nombre de una madreE sotto un tatuaggio nero col nome di una madre
Y todo lo que ha pasado, todo lo que ya estáE tutto quello che c'è stato, tutto quello che c'è già
Por todo lo que haremos, nosotrosPer tutto quello che faremo, noi
Ya hemos ganadoAbbiamo vinto già