For Her Love (Sempre Amata) (feat. Sting)

Por Su Amor (Siempre Amada) (feat. Sting)

For Her Love (Sempre Amata) (feat. Sting)

¿Qué no haría un hombre?What would a man not do?
¿Qué no diría un hombre?What would a man not say?
¿A qué no estaría de acuerdo un hombre?What would a man not agree to?
¿Qué no traicionaría?What would he not betray?

Corre coraje correCorri coraggio corri
Mi corazón enfermoMalato cuore mio
Pero ¿por qué no regresas?Ma perché poi non ritorni
Este dolor atrevidoQuesto dolore ardito

(Por su amor)(For her love)
No tiene dinero pero su mente está en las estrellasHe's got no money but his head's up in the stars
(Por su amor)(For her love)
Escribirá su nombre en un tranvíaHe'll spray her name across a streetcar
(Por su amor)(For her love)
Si no puede leer entre líneas allá en MarteIf he can't read between the lines up there on Mars
(Por su amor)(For her love)
Encontrará algún significado en una farolaHe'll find some meaning in a street light

Por lo que no permitoPer ciò che non consento
Por lo que desafiéPer quello che sfidai
Aunque no me defiendaAnche se non mi difendo
Un abrazo nunca una mentiraUn abbraccio mai una bugia

(Por su amor)(For her love)
Trabajará hasta romperse los huesosLavorerà fino a spezzarsi anche le ossa
(Por su amor)(For her love)
Para que ella pueda descansarPerchè lei possa riposare
(Por su amor)(For her love)
Con poco dinero comprará su casaCon pochi soldi comprerà la loro casa
(Por su amor)(For her love)
Para que se sienta siempre amadaPerché si senta sempre amata

Con la extensión de mis dedosBy the stretch of my fingers
(Por su amor)(For her love)
Y las manos la fuerzaE le mani la forza
(Por su amor)(For her love)
Por la sangre que fluye en mis venasBy the blood that flows in my veins
(Por su amor)(For her love)
En el eterno latir del corazónNell'eterno battere del cuore
(Por su amor)(For her love)
Por el Sol en el Cielo, por la Luna y las estrellasBy the Sun up in Heaven, by the Moon and the stars
(Por su amor)(For her love)
Por los planetas que orbitan y las líneas en la superficieBy the circling planets and the lines on the surface
La superficie de MarteThe surface of Mars

¿Qué no haría un hombre?What would a man not do?
¿Qué no diría un hombre?What would a man not say?
¿Por su amor?For her love?