Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 445

Il Paradiso Dei Bugiardi

Tiziano Ferro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Il Paradiso Dei Bugiardi

Io non sono nessuno
Lo so già dal principio
Con la pace sul volto
E nel cuore il suicidio

Quanto brucio di rabbia
Non lo so raccontare
Quindi sorrido in camera
Sullo sfondo il mare

Scrivo una lettera sopra il cuscino
Dimenticandomi sogno un bambino
Era sbagliata la mia sensazione
Che fossero tutte belle persone
Con presunzione mi trovo a pensarci
Che l'hanno vinta soltanto i bastardi
Che tu fossi più di un pagliaccio, vigliacco
Ma questo è quanto

E se passa, sarò qui
E se resta, sarò qui
Non ritorna, dico: No
Si nasconde, dico: No
Tanto passa e io sarò qui
Resterò qui, non sarai qui
Tra uno, due, massimo tre anni (enjoy)
Il paradiso dei bugiardi

Mi amarono a ragione o torto
Come un vincente gladiatore
Per poi gettare in mare il corpo
Perché morire è il mio talento migliore
Non mi trovo pregi neanche a cercarli
Tu sei nessuno, Ulisse sai accecarli
L'ipocrisia è la tua arte, la ammiro
Starei a disquisirne per ore, ma ho tre sere a San Siro
(And that ladies and gentlemen is a micro), (yeah)

E se passa, sarò qui
E se resta, sarò qui
Non ritorna, dico: No
Si nasconde, dico: No
Tanto passa e io sarò qui
Resterò qui, non sarai qui
Tra uno, due, massimo tre anni (enjoy)
Il paradiso dei bugiardi

Spaccheremo tutto con la voce in mille pezzi
Mentre il mondo intero canta una canzone nostra
Sono tuo Roma, questo amore mi fa padre
Come una madre che guarda suo figlio trionfare
E ti strapperò un sorriso mentre stai ferma e piangi
E ti sentirai amata dopo le spinte e i calci
Figlio, amico, angelo, fratello mentre tremo Fanculo e chi ci odia
Non sorrido ma non temo
Pensa alla prima volta che hai detto: Ti amo
La prima volta che passato un anno ci abbracciamo
La prima volta che davanti allo specchio non ci odiamo
Nati già perdenti, ora guarda mentre vinciamo

E per voi io sarò qui
Se vorrai io sarò qui
Ti aiuto io a dire: No
È tardi tra i bugiardi

E se passa, sarò qui
E se resta, sarò qui
Non ritorna, dico: No
Si nasconde, dico: No
Tanto passa e io sarò qui
Resterò qui, non sarai qui
Tra uno, due, massimo tre anni (enjoy)
Il paradiso dei bugiardi

Sono tornato Sono tornato
E dimmi che farai?
Che tu non ne scrivi di canzoni perché non t'innamori
E se le scrivi, come minimo è con altri cinque autori
E allora scrivila un po' tu una canzone d'amore
Ma, ma, ma, ma tra le parentesi voglio vedere solo il tuo nome d'autore
E allora dimmi, dimmi, dimmi, dimmi, dimmi, dimmi
Dimmi che farai
Ora che sono tornato
I'm back, I'm back bitches

El Paraíso de los Mentirosos

Yo no soy nadie
Ya lo sé desde el principio
Con la paz en el rostro
Y en el corazón el suicidio

Cuánto ardo de rabia
No sé cómo explicarlo
Así que sonrío en la habitación
En el fondo el mar

Escribo una carta sobre la almohada
Olvidándome sueño con un niño
Estaba equivocada mi sensación
De que eran todas buenas personas
Con presunción me encuentro pensando
Que solo ganaron los bastardos
Que tú eras más que un payaso, cobarde
Pero así es

Y si pasa, estaré aquí
Y si se queda, estaré aquí
No regresa, digo: No
Se esconde, digo: No
Pero pasa y yo estaré aquí
Permaneceré aquí, no estarás aquí
Entre uno, dos, máximo tres años (disfruta)
El paraíso de los mentirosos

Me amaron con razón o sin ella
Como un gladiador ganador
Para luego arrojar al mar el cuerpo
Porque morir es mi mejor talento
No encuentro virtudes ni siquiera buscándolas
Tú no eres nadie, Ulises sabes cegarlos
La hipocresía es tu arte, la admiro
Estaría discutiendo horas, pero tengo tres noches en San Siro
(Y eso, damas y caballeros, es un micro), (sí)

Y si pasa, estaré aquí
Y si se queda, estaré aquí
No regresa, digo: No
Se esconde, digo: No
Pero pasa y yo estaré aquí
Permaneceré aquí, no estarás aquí
Entre uno, dos, máximo tres años (disfruta)
El paraíso de los mentirosos

Romperemos todo con la voz en mil pedazos
Mientras el mundo entero canta nuestra canción
Soy tu Roma, este amor me hace padre
Como una madre que ve a su hijo triunfar
Y te arrancaré una sonrisa mientras te quedas quieta y lloras
Y te sentirás amada después de los empujones y patadas
Hijo, amigo, ángel, hermano mientras tiemblo
Que les jodan a los que nos odian
No sonrío pero no temo
Piensa en la primera vez que dijiste: Te amo
La primera vez que después de un año nos abrazamos
La primera vez que frente al espejo no nos odiamos
Nacidos perdedores, ahora mira cómo ganamos

Y para ustedes estaré aquí
Si quieres estaré aquí
Te ayudo a decir: No
Es tarde entre los mentirosos

Y si pasa, estaré aquí
Y si se queda, estaré aquí
No regresa, digo: No
Se esconde, digo: No
Pero pasa y yo estaré aquí
Permaneceré aquí, no estarás aquí
Entre uno, dos, máximo tres años (disfruta)
El paraíso de los mentirosos

He vuelto, he vuelto
Y dime, ¿qué harás?
Que no escribes canciones porque no te enamoras
Y si las escribes, como mínimo es con otros cinco autores
Entonces escríbela tú una canción de amor
Pero, pero, pero, pero entre paréntesis quiero ver solo tu nombre de autor
Y entonces dime, dime, dime, dime, dime, dime
Dime qué harás
Ahora que he vuelto
Estoy de vuelta, estoy de vuelta perras


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiziano Ferro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección