Mi Rimani Tu

Tú te quedas conmigo

Mi Rimani Tu

Yo de la vida aprendíIo dalla vita ho imparato che
Que es posible perderÈ possibile perdere
Y luego recuperar todoE poi recuperare tutto

Que una sonrisa a veces nos rompeChe un sorriso di corsa a volte ci spezza
Nos acerca y nos vuelve tontosCi rende vicini e stupidi
Y retuerce palabras que puedes lanzarE piega parole che puoi buttar lì
Cuando odias el silencioQuando odi il silenzio che

La nostalgia se cuela en la cabeza y pesaLa nostalgia si infila nella testa e fa pesare
Los pasos, así que es mejor deshacerseI passi, quindi meglio disfarsi
De todo rencor que es obsoleto odiarDi ogni rancore che è obsoleto odiare
Aunque todos, todos se vanAnche se tutti quanti, tutti quanti vanno via

Tú te quedas conmigoMi rimani tu
Tú te quedas conmigoMi rimani tu
En respuesta, sola y hermosaDi rimando sola e bellissima

Tú te quedas conmigoMi rimani tu
Pregunta túDomanda tu
¿El camino, hacia dónde va?La via, dove si va?

Porque prescindir de algo a vecesChe fare a meno di qualcosa a volte
Es la verdadera riquezaÈ la vera ricchezza
Que estamos rodeadosChe siam circondati
De mapas y presagiosDi mappe e presagi
Parece prohibido perderseSembra proibito smarrirsi

Pero tengo en el bolsillo una oración con tu nombreMa ho in tasca una preghiera col tuo nome
Quemada en las esquinas por años de dolorBruciata agli angoli da anni di dolore
Tú naciste, yo tambiénTu nascevi, io pure
Cuando todos, todos se vanQuando tutti quanti, tutti quanti vanno via

Tú te quedas conmigoMi rimani tu
Tú te quedas conmigoMi rimani tu
En respuesta, sola y hermosaDi rimando sola e bellissima

Tú te quedas conmigoMi rimani tu
Pregunta túDomanda tu
¿El camino, hacia dónde va?La via, dove si va?

Tengo una maleta llena de recuerdosHo un bagaglio pieno di ricordi
Que hoy pesa demasiado, la dejo aquí en tu entradaChe oggi pesa troppo, lo lascio qui al tuo ingresso
Cuando todos, todos se vanQuando tutti quanti, tutti quanti vanno via
Aquí todos se están yendoQui tutti se ne stanno andando via

Pero tú te quedasMa rimani tu
Tú te quedas conmigoMi rimani tu
En respuesta, violeta muy raraDi rimando Viola rarissima

Tú te quedas conmigoMi rimani tu
Pregunta túDomanda tu
El caminoLa via

De todos modos, siempre decides túTanto comunque lo decidi sempre tu
Hacia dónde irDove si va