Perdono (Spanish Version)

Vergeving (Nederlandse Versie)

Perdono (Spanish Version)

Vergeef me nuPerdóname ya

Vergeef me, als ik je heb gedaan wat ik heb gedaan, ik zeg alleenPerdona, si te he hecho lo que te he hecho te diré solo
Excuses, teken een glimlach en ik geef je eenExcusa, dibuja una sonrisa y te regalo una
Roos, je zult zien dat mijn vriendschap je ziel raakt en jeRosa, verás que mi amistad entra en el alma y te
Aanraakt, want ik weet hoe ik ben, ik vraag het jeToca, porque sé como soy yo te lo pido
Vergeef me, als ik je heb gedaan wat ik heb gedaan, ik zeg alleenPerdona, si te he hecho lo que te he hecho te diré solo
Excuses, teken een glimlach en ik geef je eenExcusa, dibuja una sonrisa y te regalo una
Roos, je zult zien dat mijn vriendschap je ziel raakt en jeRosa, verás que mi amistad entra en el alma y te
Aanraakt, vergeef meToca, Perdona

Met de vreugde die mijn ziel omarmtCon la alegría que me encoge el alma
Vier of vijf dagen voor KerstmisA cuatro o cinco días de Navidad
Een punt tussen de charme, de angstenUn punto entre el encanto, los temores
Ik denk na over wat ik heb gedaan, huil niet om meMe pienso que es lo que he hecho, no me llores
Met de mensen die niet zo veel zijnCon las personas que no han sido tantas
Goede excuses, maar altijd te weinigBuenos pretextos, pero siempre pocos
Tussen wensen, doolhoven, vuurEntre deseos, laberintos, fuego
Begin ik een nieuw jaar, ik vraag het jeComienzo un nuevo año yo pidiéndote

Vergeef me, als ik je heb gedaan wat ik heb gedaan, ik zeg alleenPerdona, si te he hecho lo que te he hecho te diré solo
Excuses, teken een glimlach en ik geef je eenExcusa, dibuja una sonrisa y te regalo una
Roos, je zult zien dat mijn vriendschap je ziel raakt en jeRosa, verás que mi amistad entra en el alma y te
Aanraakt, want ik weet hoe ik ben, ik vraag het jeToca, porque sé como soy yo te lo pido
Vergeef me, als ik je heb gedaan wat ik heb gedaan, ik zeg alleenPerdona, si te he hecho lo que te he hecho te diré solo
Excuses, teken een glimlach en ik geef je eenExcusa, dibuja una sonrisa y te regalo una
Roos, je zult zien dat mijn vriendschap je ziel raakt en jeRosa, verás que mi amistad entra en el alma y te
Aanraakt, vergeef meToca, Perdona

Ik zeg dat ik bij jou goed ben, en dat is weinigDigo que contigo estoy bien, y es poco
Ik zeg dat ik bij jou slecht ben, dat is gekDigo que contigo estoy mal, de locos
Een punt tussen de wapenstilstand, de evolutiesUn punto entre la tregua, las evoluciones
Waar zijn de goede kansenDónde están las buenas ocasiones
Je weet dat in deze kersttijdSabes que en estas navidades
Ik herinner je eraan, we zijn speciaalTe lo recuerdo, somos especiales
Tussen tegenstrijdigheden en tekortkomingenEntre contradicciones y defectos
Ik hou van je, nu is het mijn momentTe quiero, ahora es mi momento

Vergeef me, als ik je heb gedaan wat ik heb gedaan, ik zeg alleenPerdona, si te he hecho lo que te he hecho te diré solo
Excuses, teken een glimlach en ik geef je eenExcusa, dibuja una sonrisa y te regalo una
Roos, je zult zien dat mijn vriendschap je ziel raakt en jeRosa, verás que mi amistad entra en el alma y te
Aanraakt, want ik weet hoe ik ben, ik vraag het jeToca, porque sé como soy yo te lo pido
Vergeef me, als ik je heb gedaan wat ik heb gedaan, ik zeg alleenPerdona, si te he hecho lo que te he hecho te diré solo
Excuses, teken een glimlach en ik geef je eenExcusa, dibuja una sonrisa y te regalo una
Roos, je zult zien dat mijn vriendschap je ziel raakt en jeRosa, verás que mi amistad entra en el alma y te
Aanraakt, vergeef meToca, Perdona

Dat de winter geen angst heeftQue el invierno no tiene miedo
En zonder jou, ben ik niet mezelfY es que yo sin ti, no soy yo
Dat je verliezen geen spel isQue perderte no es ningún juego
En zonder jou, wat weet ikY es que yo sin ti, qué se yo
En de nacht danst alleenY la noche bailando sola
Want zonder jou, dans ik niet, neePorque sin ti, no bailo, no
Dat de maan straalt aan de hemelQue la Luna brilla en el cielo
Want alleen doe ik niets, liefQue yo solo no hago nada, amor

Vergeef me, als ik je heb gedaan wat ik heb gedaan, ik zeg alleenPerdona, si te he hecho lo que te he hecho te diré solo
Excuses, teken een glimlach en ik geef je eenExcusa, dibuja una sonrisa y te regalo una
Roos, je zult zien dat mijn vriendschap je ziel raakt en jeRosa, verás que mi amistad entra en el alma y te
Aanraakt, want ik weet hoe ik ben, ik vraag het jeToca, porque sé como soy yo te lo pido
Vergeef me, als ik je heb gedaan wat ik heb gedaan, ik zeg alleenPerdona, si te he hecho lo que te he hecho te diré solo
Excuses, teken een glimlach en ik geef je eenExcusa, dibuja una sonrisa y te regalo una
Roos, je zult zien dat mijn vriendschap je ziel raakt en jeRosa, verás que mi amistad entra en el alma y te
Aanraakt, vergeef meToca, Perdona

Vergeef me, als ik je heb gedaan wat ik heb gedaan, ik zeg alleenPerdona, si te he hecho lo que te he hecho te diré solo
Excuses, teken een glimlach en ik geef je eenExcusa, dibuja una sonrisa y te regalo una
Roos, je zult zien dat mijn vriendschap je ziel raakt en jeRosa, verás que mi amistad entra en el alma y te
Aanraakt, want ik weet hoe ik ben, ik vraag het jeToca, porque sé como soy yo te lo pido
Vergeef me, als ik je heb gedaan wat ik heb gedaan, ik zeg alleenPerdona, si te he hecho lo que te he hecho te diré solo
Excuses, teken een glimlach en ik geef je eenExcusa, dibuja una sonrisa y te regalo una
Roos, je zult zien dat mijn vriendschap je ziel raakt en jeRosa, verás que mi amistad entra en el alma y te
Aanraakt, vergeef meToca, Perdona

Vergeef mePerdona
ExcusesExcusa
RoosRosa
AanrakenToca
Vergeef mePerdona
ExcusesExcusa