SUPERSTAR (feat. Giorgia)

SUPERSTAR (feat. Giorgia)

Uh, uh, uh, uh-uh-uh-uhUh, uh, uh, uh-uh-uh-uh

I wanted to conquer nothingAvrei voluto conquistare zero
But I was already there, here you areMa già c'ero, eccoti qui
I would have wanted you anyway, but you weren't aroundT'avrei voluta comunque e comunque non c'era
And then you died in the basement dreaming of poisonE poi sei morta in cantina sognando veleno
And there's no going backE non si torna più
What a craze, for people the horrorChe mania, per la gente l'orrore
And no one talks anymore about the big crazeE non si parla più della grande mania
For you, the painPer te il dolore

Superstar dyingSuperstar che muore
Three million and not even a gesture of loveTre milioni e neanche un gesto d'amore
Too many things and always the wrong excusesTroppe cose e scuse sempre sbagliate
You protected me in those nights of real lifeMi hai protetto in quelle nottate di vita
Real, real, real, real, real, realVera, vera, vera, vera, vera, vera
Real, real, real, real, realVera, vera, vera, vera, vera
I never said our life wasNon ho mai detto che la nostra vita era
Black, black, black, black, black, black, blackNera, nera, nera, nera, nera, nera, nera
But still realPur sempre vera

Starting over every time from scratchCominciare ogni volta da zero
Because every time it ends like thisPerché ogni volta finisce così
Turn off the lights and the glitter and silence is an offenseSpegni le luci e i lustrini e il silenzio è un'offesa
In fact, like a blade piercing the backAnzi, come una lama trafigge la schiena
You used your heart, youUsavi il cuore, tu
What madness, for people it's normalChe follia, per la gente è normale
If you get back up, what do you want it to beSe ti rialzi su, che volete che sia
For you, the painPer te il dolore

Love like it’s the last prayerAma come fosse l'ultima preghiera
Pay like it’s the last supperPaga come fosse l'ultima cena
I would have wanted to spare you the sceneAvrei voluto risparmiarti la scena
And a star that fades in the basementE una stella che si spegne in cantina

Superstar dyingSuperstar che muore
Three million and not even a gesture of loveTre milioni e neanche un gesto d'amore
Too many things and always the wrong excusesTroppe cose e scuse sempre sbagliate
You protected me in those nights of real lifeMi hai protetto in quelle nottate di vita
Real, real, real, real, real, realVera, vera, vera, vera, vera, vera
Real, real, real, real, realVera, vera, vera, vera, vera
I never said our life wasNon ho mai detto che la nostra vita era
Black, black, black, black, black, black, blackNera, nera, nera, nera, nera, nera, nera
But still realPur sempre vera

And it’s not a sentence to serveE non è una condanna da scontare
I jumped into the void and learned to flyMi buttai nel vuoto ed imparai a volare
I walked the line with the abyss belowCamminai sul filo con sotto il burrone
Without protection, without approvalSenza protezione, senza approvazione
Because I chose to go crazyPerché ho scelto io di impazzire
To love and give everything, to die (or die)Amare e dare tutto, morire (o morire)

Superstar dyingSuperstar che muore
Three million and not even a gesture of loveTre milioni e neanche un gesto d'amore
Too many things and always the wrong excusesTroppe cose e scuse sempre sbagliate
You protected me in those nights of real lifeMi hai protetto in quelle nottate di vita
Real, real, real, real, real, realVera, vera, vera, vera, vera, vera
Real, real, real, real, realVera, vera, vera, vera, vera
I never said our life wasNon ho mai detto che la nostra vita era
Black, black, black, black, black, black, blackNera, nera, nera, nera, nera, nera, nera
But still realPur sempre vera