SUPERSTER (feat. Giorgia)

SUPERSTAR (feat. Giorgia)

Uh, uh, uh, uh-uh-uh-uhUh, uh, uh, uh-uh-uh-uh

Ik had willen beginnen met nulAvrei voluto conquistare zero
Maar ik was er al, hier ben jeMa già c'ero, eccoti qui
Ik had je toch gewild, ook al was je er nietT'avrei voluta comunque e comunque non c'era
En toen stierf je in de kelder, dromend van gifE poi sei morta in cantina sognando veleno
En er is geen weg meer terugE non si torna più
Wat een obsessie, voor de mensen de horrorChe mania, per la gente l'orrore
En er wordt niet meer gesproken over die grote obsessieE non si parla più della grande mania
Voor jou de pijnPer te il dolore

Superster die sterftSuperstar che muore
Drie miljoen en geen enkel gebaar van liefdeTre milioni e neanche un gesto d'amore
Te veel dingen en altijd de verkeerde excusesTroppe cose e scuse sempre sbagliate
Je beschermde me in die nachten van levenMi hai protetto in quelle nottate di vita
Echt, echt, echt, echt, echt, echtVera, vera, vera, vera, vera, vera
Echt, echt, echt, echt, echtVera, vera, vera, vera, vera
Ik heb nooit gezegd dat ons leven wasNon ho mai detto che la nostra vita era
Zwart, zwart, zwart, zwart, zwart, zwart, zwartNera, nera, nera, nera, nera, nera, nera
Toch altijd echtPur sempre vera

Elke keer weer beginnen bij nulCominciare ogni volta da zero
Want elke keer eindigt het zoPerché ogni volta finisce così
Doe de lichten en de glitter uit, de stilte is een beledigingSpegni le luci e i lustrini e il silenzio è un'offesa
Eigenlijk, als een mes doorboort het je rugAnzi, come una lama trafigge la schiena
Je gebruikte je hart, jijUsavi il cuore, tu
Wat een waanzin, voor de mensen is het normaalChe follia, per la gente è normale
Als je weer opstaat, wat willen jullie dat het isSe ti rialzi su, che volete che sia
Voor jou de pijnPer te il dolore

Hou van me alsof het het laatste gebed isAma come fosse l'ultima preghiera
Betaal alsof het het laatste avondmaal isPaga come fosse l'ultima cena
Ik had je de scène willen besparenAvrei voluto risparmiarti la scena
En een ster die dooft in de kelderE una stella che si spegne in cantina

Superster die sterftSuperstar che muore
Drie miljoen en geen enkel gebaar van liefdeTre milioni e neanche un gesto d'amore
Te veel dingen en altijd de verkeerde excusesTroppe cose e scuse sempre sbagliate
Je beschermde me in die nachten van levenMi hai protetto in quelle nottate di vita
Echt, echt, echt, echt, echt, echtVera, vera, vera, vera, vera, vera
Echt, echt, echt, echt, echtVera, vera, vera, vera, vera
Ik heb nooit gezegd dat ons leven wasNon ho mai detto che la nostra vita era
Zwart, zwart, zwart, zwart, zwart, zwart, zwartNera, nera, nera, nera, nera, nera, nera
Toch altijd echtPur sempre vera

En het is geen straf om uit te zittenE non è una condanna da scontare
Ik sprong in de leegte en leerde vliegenMi buttai nel vuoto ed imparai a volare
Ik liep op de rand met de afgrond eronderCamminai sul filo con sotto il burrone
Zonder bescherming, zonder goedkeuringSenza protezione, senza approvazione
Want ik heb ervoor gekozen om gek te wordenPerché ho scelto io di impazzire
Liefde geven en alles geven, sterven (of sterven)Amare e dare tutto, morire (o morire)

Superster die sterftSuperstar che muore
Drie miljoen en geen enkel gebaar van liefdeTre milioni e neanche un gesto d'amore
Te veel dingen en altijd de verkeerde excusesTroppe cose e scuse sempre sbagliate
Je beschermde me in die nachten van levenMi hai protetto in quelle nottate di vita
Echt, echt, echt, echt, echt, echtVera, vera, vera, vera, vera, vera
Echt, echt, echt, echt, echtVera, vera, vera, vera, vera
Ik heb nooit gezegd dat ons leven wasNon ho mai detto che la nostra vita era
Zwart, zwart, zwart, zwart, zwart, zwart, zwartNera, nera, nera, nera, nera, nera, nera
Toch altijd echtPur sempre vera