Maquiavélico - Circo Digital (The Amazing Digital Circus)

Machiavellian - Digital Circus (The Amazing Digital Circus)

Maquiavélico - Circo Digital (The Amazing Digital Circus)

Where am I?Onde é que eu tô?
Nothing here seems to fitNada aqui parece tá encaixado
I was sent here, I don't know howFui enviado pra cá, não sei como
I feel nauseous and disorientedMe sinto enjoado e desnorteado

Changed body!Corpo trocado!
Is this a dream?Isso é um sonho?
Is this a dream or is this real?Isso é um sonho ou isso é real?
The headset I put on my headO headset que eu pus na cabeça
Introduced me to the digital circusMe introduziu no circo digital

Breathe, calm down!Respira, calma!
What's happening?O que tá acontecendo?
I think I'm going crazyAcho que eu tô enlouquecendo
My heart is beating fasterMeu coração tá batendo mais forte
Strange symptoms are corroding meSintomas estranhos tão me corroendo

Pay attention!Presta atenção!
This is too much informationIsso é muita informação
I feel like something's wrongSinto que tem algo errado
Too much caffeine in my systemMuita cafeína na minha corrente
My thoughts are racingMeus pensamentos tão acelerados

Don't let the heartbeat stopNão deixa o batimento parar
Or madness will take you overOu a loucura te pega de vez
Fear is everywhereO medo tá em todo lugar
Why am I here?Porque estou aqui?
And who are you?E quem são vocês?

Do I feel my mind changing?Eu sinto minha mente mudar?
Slowly I lose my lucidityAos poucos eu perco minha lucidez
I try to find a way outProcuro por onde escapar
But it sounds like stupidityMas isso me soa como estupidez

I try to find the exitTento encontrar a saída
Knocking on the doorsBatendo nas portas
Knock-knock-knock!Toc-toc-toc!

Time speeds upO tempo acelera
Doesn't stop, I hear it passingNão para, eu ouço passar
Tick-tock-tick!Tik-tac-tac!

Slowly my body tiresAos poucos meu corpo fadiga
Starts to get tiredComeça a cansar
Pant!, pant!, pant!Arf!, arf!, arf!

I'm going to be stuck hereEu vou ficar preso aqui
I want to vomitEu quero vomitar
Blargh! Blargh! Blargh!Blargh! Blargh! Blargh!

I feel so emptyMe sinto tão vazio
In collapseEm colapso
The shiver in my bodyNo corpo o arrepio
Expresses fearExpressa o medo

I got lost in the voidMe perdi no vazio
And it calmed me downE ele me acalmou
But now I don't even rememberMas agora eu já nem lembro
Who I amQuem eu sou

Affects the mental stateAfeta o estado mental
Is this a dream or is it real?Isso é um sonho ou é real?
My mind is not normalMinha mente não está normal
Trapped in the digital circusPreso no circo digital

Time causes more woundsO tempo causa mais feridas
I'm starting to forgetTô começando a esquecer
Please show me the way outPor favor me mostra a saída
I think I'm going crazyAcho que eu vou enlouquecer

Affects the mental stateAfeta o estado mental
Is this a dream or is it real?Isso é um sonho ou é real?
My mind is not normalMinha mente não está normal
Trapped in the digital circusPreso no circo digital

Time causes more woundsO tempo causa mais feridas
I'm starting to forgetTô começando a esquecer
Please show me the way outPor favor me mostra a saída
I think I'm going crazyAcho que eu vou enlouquecer

My soul is lost in the confusionA minha alma se perdeu na confusão
I can't measureNão consigo mensurar
The size of the vastnessO tamanho da imensidão

Pursued-Perseguido-
Pursued by my own darknessPerseguido pela própria escuridão
That got lost to madnessQue se perdeu pra loucura
Affecting my handAfetando a minha mão

What action?Qual ação?
What action do I take for evasion?Qual ação que eu tomo pra evasão?
I can only pretend it's all hallucinationEu só consigo fingir que é tudo alucinação

I wonder if it's true?Me pergunto se é verdade?
Surely they will lieCerteza que mentirão
But I keep hoping to wake upMas eu sigo torcendo pra acordar
And it's all imaginationE ser tudo imaginação

MachiavellianMaquiavélico
Psychedelic stateEstado psicodélico
I live in an asymmetrical worldVivo num mundo assimétrico
Losing my lucidityPerdendo minha lucidez

I'm reaching a somewhat hysterical levelEu tô chegando em um nível meio histérico
Colorful and not poeticColorido e nada poético
Alphanumeric algorithmAlgoritmo alfanumérico
Everything here is just mysteryTudo aqui não passa de mistério

It consumes you with fearTe consome pelo medo
Hitting the woundAcertando na ferida
Who arrived here first?Quem chegou primeiro aqui?
Unanswered questionsRespostas não respondidas

Tell me your name now!Me diga agora o seu nome!
Please answer me?Me responda por favor?
How did you get here?Como cê chegou aqui?
Tell me presenter?Me diga apresentador?

Affects the mental stateAfeta o estado mental
Is this a dream or is it real?Isso é um sonho ou é real?
My mind is not normalMinha mente não está normal
Trapped in the digital circusPreso no circo digital

Time causes more woundsO tempo causa mais feridas
I'm starting to forgetTô começando a esquecer
Please show me the way outPor favor me mostra a saída
I think I'm going crazyAcho que eu vou enlouquecer

Affects the mental stateAfeta o estado mental
Is this a dream or is it real?Isso é um sonho ou é real?
My mind is not normalMinha mente não está normal
Trapped in the digital circusPreso no circo digital

Time causes more woundsO tempo causa mais feridas
I'm starting to forgetTô começando a esquecer
Please show me the way outPor favor me mostra a saída
I think I'm going crazyAcho que eu vou enlouquecer