Rap Prisão do Medo (Kaneki, Ichigo e Alucard) - o Monstro Me Libertou

Rap Prisión del Miedo (Kaneki, Ichigo y Alucard) - el Monstruo Me Liberó

Rap Prisão do Medo (Kaneki, Ichigo e Alucard) - o Monstro Me Libertou

Solo pienso en escapar de aquíEu só penso em fugir daqui
Pero me encuentro atrapadoMas eu me encontro preso
El monstruo me dejará escaparO monstro vai me deixar fugir
De esta prisión del miedoDessa prisão do medo

Hoy me siento tan vacíoHoje eu me sinto tão vazio
Vago por este lugar sombríoEu sigo vagando por esse lugar sombrio
Perdido al borde de un ríoMe encontro perdido bem na beira de um rio
El hambre me consume y siento fríoA fome tomou conta e agora eu sinto frio

No, no, no, no me van a afectarNão, não, não, não vão me abalar
No, no, no, no me van a perturbarNão, não, não, não vão me afetar
No, no, no, no quiero detenermeNão, não, não, não quero parar
No, no, no, no me van a matarNão, não, não, não vão me matar

Intentaron matarme de verdadTentaram me matar foi de verdade
No tengo la culpa de ser una atrocidadEu não tenho culpa se sou uma atrocidade
Me he aislado de toda la sociedadJá me isolei de toda a sociedade
Mi sueño se resume en el día de la libertadMeu sonho se resume no dia da liberdade

Pero ahora ya me canséMas agora eu já cansei
¿Por qué estoy atrapado aquí?Por que eu estou preso aqui?
Hoy es el día en que liberéEsse é o dia que eu libertei
Al monstruo que habita en míEsse monstro que habita em mim

Hablan, hablan, solo hablan, pero nadie entiende mi sedEles falam, falam, só falam, mas ninguém entende a minha sede
Creen que me controlarán si me encierran entre cuatro paredesAcham que vão me controlar se me colocar em quatro paredes
Me cansé de todo desprecio y hice amistad con la oscuridadEu cansei de todo desprezo e fiz amizade com a escuridão
Y ahora que estoy libre, ya no sé qué es la compasiónE agora que estou liberto eu já não sei o que é compaixão

Es momento de sonreírEsse é o momento de sorrir
Es mejor tener miedo porque he llegadoÉ melhor ter medo porque eu cheguei aqui
Puedes gritar, no servirá de nadaPode até gritar, de nada vai adiantar
Eres mi presa y no puedes escaparVocê é minha presa e não tem como escapar

Soy yo quien te caza, te has convertido en la presaSou eu que vos caça, se tornou a caça
Lo mejor de esta raza, tu visión se nublaO melhor dessa raça, sua visão embaça
Tu camino se traza, para que sea divertidoSeu caminho traça, pra que tenha graça
Cuando en peligro, la oscuridad me abrazaQuando em perigo a escuridão me abraça

Pensaron que me dominaríanVocês pensaram em me dominar
Pero ahora estoy libre de todas las cadenasMas agora já estou liberto de todas correntes
Pensaron que me mataríanVocês pensaram que iam me matar
Pero aquí sigo y tengo sed de tu sangreMas eu ainda estou aqui e do seu sangue tenho sede

Mira la pared, ¿cómo te sientes?Olhe pra parede, como cê se sente?
Hoy me he convertido en tu peor enemigoHoje eu me tornei o seu pior inimigo
Mira la pared, ¿cómo te sientes?Olhe pra parede, como cê se sente?
Ahora que estás atrapado conmigoAgora que você está preso comigo

Pensé que estaría malPensei que ia ficar mal
Pero me siento aún mejorMas me sinto melhor ainda
Pensé que estaría malPensei que ia ficar mal
Pero es mi instinto el que me dominaMas é meu instinto quem me domina

Hablan, hablan, solo hablan, pero nadie entiende mi sedEles falam, falam, só falam, mas ninguém entende a minha sede
Creen que me controlarán si me encierran entre cuatro paredesAcham que vão me controlar se me colocar em quatro paredes
Me cansé de todo desprecio y hice amistad con la oscuridadEu cansei de todo desprezo e fiz amizade com a escuridão
Y ahora que estoy libre, ya no sé qué es la compasiónE agora que estou liberto eu já não sei o que é compaixão