Inminente Conjunción

Imminent Conjunction

Inminente Conjunción

And it will be as you seeY será como ves
You will grow backVolverás a crecer
You will live when it rainsVivirás al llover
You will cry without fear.Llorarás sin temer.

A leather penUn lapicero de cuero
A paper of cementUn papel de cemento
Painting life somewhat purplePintan vida algo púrpura
In my street of disappointment.En mi calle decepción.

A book that no longer breathesUn libro que no respira más
A ball that has already forgotten its shapeUn balón que se olvidó ya de su forma
A radio that amplifies its obsolescenceUna radio que amplifica su obsolescencia
And here I am expiring despite living.Y yo aquí expirando a pesar de vivir.

I want to fly without taking offQuiero volar sin despegar
To get there, to her eyes and her neckLlegar ahí, a sus ojos y su cuello
Polish the brilliance of her armorPulir la brillantez de su armadura
Achieve the feeling of not being able anymore.Lograr la sensación de ya no poder más.

And it will be as you seeY será como ves
You will grow backVolverás a crecer
You will live when it rainsVivirás al llover
You will cry without fear.Llorarás sin temer.

The cause will be the black goldSerá la causa el oro negro
That shines for nothing and its exchange is validQue brilla nada y su intercambio es válido
She is like that, I don't want to see herElla es así yo no la quiero ver
She wants to shine and I don't let her.Quiere relucir y no la dejo.

I realize that by searchingMe doy cuenta que buscando
I arrive late to the imminent conjunctionLlego tarde a la inminente conjunción
Alone she will come with the third elementSola vendrá con el tercer elemento
While I keep waiting with a friend,Mientras sigo esperando con un amigo,
A cane.Un bastón.