Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40

Walking On Air

Tkay Maidza

Letra

Caminando en el aire

Walking On Air

Es difícil entender la diferencia entre dulce y amargoIt's hard to understand the difference between sweet and bitter
Ojalá pudiera nadar en silencio o al menos instalar un filtroWish I could swim in silence or at least install a filter
Es difícil escuchar cuando hablas demasiado, sí, demasiadoIt's hard to listen when you talk too much, talk too much, yeah
Así que presta atención porque estás caminando en el aireSo pay attention 'cause you're walking on, walking on air

Dejé mi Häagen-Dazs al sol (Woo, oh)Left my Häagen-Dazs in the Sun (Woo, oh)
No quería que terminara (Woo, oh)I didn’t want it to end (Woo, oh)
Fuera de curso, nunca sé por dónde empezar (Woo, oh)Off-course, I never know where to start (Woo, oh)
Como si estuviera en mi uno por ciento (Woo, oh)Like I'm on my one percent (Woo, oh)
Fe en las estrellas (Woo, oh)Faith in the stars (Woo, oh)
Y sueño con la mayor escapada (Woo, oh)And I'm dreaming of the greatest escape (Woo, oh)
Fuera de curso, nunca sé por dónde empezar (Woo, oh)Off-course, I never know where to start (Woo, oh)
Solo sé que no quiero que termineI just know that I don’t want it to end

La-ah, siempre intentamos arreglarloLa-ah, we always try to make it right
La-ah, estamos en una nube y paralizadosLa-ah, we're on a cloud and paralysed

Es difícil entender la diferencia entre dulce y amargoIt's hard to understand the difference between sweet and bitter
Ojalá pudiera nadar en silencio o al menos instalar un filtroWish I could swim in silence or at least install a filter
Es difícil escuchar cuando hablas demasiado, sí, demasiadoIt's hard to listen when you talk too much, talk too much, yeah
Así que presta atención porque estás caminando en el aireSo pay attention 'cause you're walking on, walking on air

Descanso en flores (Woo, oh)I'm resting on flowers (Woo, oh)
Sin pensar, sin buscar, sin hacer preguntas (Woo, oh)Not thinking, not seeking, not asking questions (Woo, oh)
No me mencionesDon't mention me
Cansado de aprender lecciones baratas (Woo, oh)Tired of learning cheap lessons (Woo, oh)
Traído a la previsiónBrought to foresight
Mi único enfoque ha sido crecer, llenar esta copa que sostengo (Woo, oh)My only focus been growing, filling this cup that I hold (Woo, oh)
Y no volver a desplazarme, sin emociones (Woo, oh)And not reverting to scrolling, emotionless (Woo, oh)
La verdadera felicidad es la pruebaTrue happiness is the test
Finalmente descubrí que pertenezco cuando vencí mi estrés (Woo, oh)I finally found I belong when I defeated my stress (Woo, oh)
Un bolsillo lleno de muchos sueños ahora clavados directamente en mi pecho (Woo, oh)A pocket filled with plenty dreams now stapled straight to my chest (Woo, oh)
Sin pies sucios en mi césped, alíneate y muévete con el resto (Woo, oh)No dirty feet on my lawn, square up and move with the rest (Woo, oh)

Pero ¿cuál es el pico que percibo?But what's the peak that I perceive?
El Santo Grial en el que creo será el últimoThe holy grail that I believe will be ultimate
Más vale que lo disfruteI might as well enjoy it
Si el pasto no tiene coordenadasIf the grass don’t have coordinates
Así que fluyendo como ríos que se encuentran con el océanoSo ever-flowing like rivers meeting the ocean
Mis ojos se mantienen abiertosMy eyes are staying as open
Siempre potentesAlways potent

La-ah, siempre intentamos arreglarloLa-ah, we always try to make it right
La-ah, estamos en una nube y paralizadosLa-ah, we're on a cloud and paralysed

Es difícil entender la diferencia entre dulce y amargoIt's hard to understand the difference between sweet and bitter
Ojalá pudiera nadar en silencio o al menos instalar un filtroWish I could swim in silence or at least install a filter
Es difícil escuchar cuando hablas demasiado, sí, demasiadoIt's hard to listen when you talk too much, talk too much, yeah
Así que presta atención porque estás caminando en el aireSo pay attention 'cause you're walking on, walking on air


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tkay Maidza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección