Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 862

Shout

TLC

Letra

Grita

Shout

Qué onda a todosWhat's up ya'll
(Ay)(Owwww)
Es Left Eye en la pistaIt's Left Eye on the track
(Ay)(Owwww)
Mi chica T-Boz a mi izquierdaMy girl T-Boz over to my left
(Ay)(Owwww)
Chilli está a mi derechaChilli is on my right
(Sí)(Yeah)
Vamos a enseñarles a todos a gritarWe gonna teach ya'll to shout
(Ay)(Owwww)
UnhhUnhh
(Ay)(Owwww)
Échale un vistazoCheck it out
(Ay, sí)(Owwww, yeah)
Qué ondaWhat's up
Qué ondaWhat's up
OohOoh

Al mismo maldito tiempo, cada dolor o dosSame damn time every hurt or two
Algo puede suceder para ponerme de humorSomething can happen to put me in the mood
Lo guardo adentro hasta que me pongo moradaKeep it inside till I turn dark blue
Tirar todo lo que te di alguna vezTrash everything I ever gave to you
Lo escribí en el frente de tu Lexus CoupeWrote it on the front of your Lexus Coupe
No quería dejarte con una excusa tontaDidn't want to leave you with a lame excuse
El sexo tan bueno convierte el amor en abusoSex so good turns love to abuse
¿Quieres irte? Te pondré en una sogaDo you wanna leave I'll put you in a noose

No es solo cuando estoy en la camaIt's not just when I'm in bed
A veces es tan frustranteSometimes it's so frustratin'
Lo guardo todo en mi cabezaI keep it all in my head
Hasta que simplemente no puedo másTill I just can't take it no more
No es solo cuando me enojoIt's not just when I get mad
A veces es porque estoy tan felizSometimes it's cuz I'm so glad
De que estés cerca de mí ahoraThat you are near me now
Tengo que sacarloI just have to get it out

¡Grita!Shout!
Tienes que dejarme sacarloYou gotta let me get it out
Tienes que dejarlo irYou gotta let it go away
No quiero pasar otro díaDon't wanna spend another day
A menos que sienta que me hacesUnless I feel like you make me
¡Grita!Shout!
Tienes que dejarme sacarloYou gotta let me get it out
El sentimiento no desapareceráThe feeling won't go away
No quiero pasar otro díaDon't wanna spend another day
A menos que sienta que me hacesUnless I feel like you make me
¡Grita!Shout!

Encontré algo en tu bolsilloFound somethin' in your pocket
Y no sé por quéAnd I don't know why
No dije nada, solo me senté y lloréI didn't say nothing' just sat and cried
Me tiene retorcida por dentroGot me twisted all out inside
No pasará mucho tiempo antes del próximo paseoNot too long before the next ride
Una y otra vezOver and over and over again
En lugar de dejarlo salir, siempre lo dejo entrarInstead of lettin' out I always let it in
Aquí es donde comienza la confusiónThis is where the confusion begins
Porque si no me hace, tú no ganasCuz if it don't make me you don't win
No es solo cuando estoy en la camaIt's not just when I'm in bed
A veces es tan frustranteSometimes it's so frustratin'
Lo guardo todo en mi cabezaI keep it all in my head
Hasta que simplemente no puedo másTill I just can't take it no more
No es solo cuando me enojoIt's not just when I get mad
A veces es porque estoy tan felizSometimes it's cuz I'm so glad
De que estés cerca de mí ahoraThat you are near me now
Tengo que sacarloI just have to get it out

Bebé, solo dime qué quieres hacerBaby just tell me what you wanna do
No puedo evitar estar enamorada de tiI can't help bein' in love with you
Porque a veces necesito que me vuelvas locaCuz sometimes I need you to turn me out
Porque de eso se trata el amorCuz that's what lovin' is all about
Bebé, solo dime qué quieres hacerBaby just tell me what you wanna do
No puedo evitar estar enamorada de tiI can't help bein' in love with you
Porque a veces necesito que me vuelvas locaCuz sometimes I need you to turn me out
Porque de eso se trata el amorCuz that's what lovin' is all about
Yeah

Échale un vistazoCheck it
Sabía que era solo cuestión de tiempoI knew that it was only time
Antes de que mis rimasBefore my rhymes
Profundizaran en mi menteWould dig into my mind
Y se volvieran locasAnd get crazy out of line
Hago mi mejor esfuerzoI do my best
Para nunca faltar el respetoTo never disrespect
A mis chicas de TLCMy girls from TLC
Todos mis amigos no me dejanAll my friends don't let me
Expresar mi amor y pazSpeak my love and peace
Se trata deIt's all about
En este mundo con dudasIn this world with a doubt
¿Estás listo para la cuenta regresiva?Is you down for the count
¿Tus putas todavía cuentanDo your hoes still amount
Con el precio que pagamosTo the price that we pay
Para permanecer en este juego crucial?To remain up in this crucial game
Llámalo una pruebaCall it a test
Un juego de ajedrezA game of chess
JuguemosLet's play
Tú y yo uno a unoMe and you one on one
Rompiendo el hieloBreakin the ice
Hasta que el agua corraTill the water runs
Por mi cara como una persecuciónDown my face like a chase
Ahora, ¿escuchas las armas?Now do you hear the guns
Aquí voy y no me detendréHere I come and won't quit
Hasta que el trabajo esté hechoUntil the job is done
Las tormentas silenciosas te informaránQuiet storms will inform you
Que apenas he comenzadoThat I've just begun
Marcando el lugar hasta que esté calienteTippin' the spot till it's hot
Si quieres lo que tengoIf you want what I got
Encuéntrame en el punto comSee me down to the dot dot com
Y sigue adelante con tu mejor disparoAnd keep it comin' with your best shot
Si te quedas corto, me importa muchoIf you're short I care alot
Y no dejemos nada sin hacerAnd let's not

Escrita por: Dallas Austin / Lisa Left Eye Lopes / Tionne Watkins. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TLC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección