Caught Between The Tigers

Atrapado Entre los Tigres

Caught Between The Tigers

Ojos oscuros caen sobre tiDark eyes come down on you
Susurran tu nombre tan dulceWhisper your name so sweet
Mentiras frías escapan de sus labiosCold lies break from her lips
No sientes el calorYou don't feel the heat
No hay tiempo para asentarseThere ain't no time to settle down
Estás viviendo en terreno inestableYou're living on shakey ground
Si eso es de lo que se trata el amorIf that's what love is all about
Solo hay una salidaThere's only one way out

En algún lugar de una calle distanteSomewhere on a distant street
Estás atrapado entre los tigresYou're caught between the tigers
Si estás caminando sobre fuego, no quemes tus piesIf you're walkin' on fire don't burn your feet
Estás atrapado entre los tigresYou're caught between the tigers

Palabras afiladas cortan tu espina dorsalSharp words cut down your spine
Se paran en círculo fuerteThey stand in circle strong!
Permanece en silencioso miedoBe still in silent fear
Pues pronto se iránFor they'll soon be gone
Desaparecen antes del amanecerThey disappear before the dawn
¡Van a desaparecer!Gonna disappear!
Vamos, vamosC'mon, c'mon

No hay personas en las que puedas confiarThere ain't no people you can trust
Esta ciudad ha sido manchada con lujuriaThis city's been stained with lust
Si eso es de lo que se trata la vidaIf that's what life is all about
Solo hay una salidaThere's only one way out

En algún lugar de una calle distanteSomewhere on a distant street
Estás atrapado entre los tigresYou're caught between the tigers
Si estás caminando sobre fuego, no quemes tus piesIf you're walkin' on fire don't burn your feet
Estás atrapado entre los tigresYou're caught between the tigers

(solo)(solo)

En algún lugar de una calle distanteSomewhere on a distant street
Estás atrapado entre los tigresYou're caught between the tigers
Si estás caminando sobre fuego, no quemes tus piesIf you're walkin' on fire don't burn your feet
Estás atrapado entre los tigresYou're caught between the tigers