Burst Up (벌써)

Estallar (벌써)

Burst Up (벌써)

Ahora estamos en la cima sí (beolsseo beolsseo)
Now we on the top yeah (벌써 벌써)
Now we on the top yeah (beolsseo beolsseo)
nadie puede detenernos (beolsseo beolsseo)
아무도 못 한 걸 해 (벌써 벌써)
amudo mot han geol hae (beolsseo beolsseo)
una vez más estamos en la cima sí (beolsseo beolsseo)
다시 we on the top yeah (벌써 벌써)
dashi we on the top yeah (beolsseo beolsseo)
nunca nos rendimos (beolsseo beolsseo)
우리 빼고는 절대 못 해 (벌써 벌써)
uri ppaegoneun jeoldae mot hae (beolsseo beolsseo)

Subiendo, cuando empezamos, brillamos (beolsseo beolsseo)
Going up 떴다 하면 날아다니지 (벌써 벌써)
Going up tteotta hamyeon naradaniji (beolsseo beolsseo)
desde el principio en tu cabeza (beolsseo beolsseo)
시작부터 네 머리 위에 (벌써 벌써)
shijakbuteo ne meori wie (beolsseo beolsseo)
solo hoy, sin dudar (beolsseo beolsseo)
오늘만큼은 건방지게 (벌써 벌써)
oneulmankeumeun geonbangjige (beolsseo beolsseo)
vamos a brillar como se debe sí (beolsseo beolsseo)
제대로 막 나가지 yeah (벌써 벌써)
jedaero mak nagaji yeah (beolsseo beolsseo)

Especialmente con los que cantan y bailan
특별하게 너라 남들과 달리
teukbyeolhage nora namdeulgwa dalli
aunque te miren de reojo, te ignoran
너희 눈앞에 멀지만 흔들리게 해
neohi nunape meonjiman heunnallige hae
ardiendo, corriendo, porque no hay nadie más que nosotros
불타는 게 팔려 우리밖에 없으니까
bultinage pallyeo uribakke eopseunikka
caminando con ritmo
거름거리는 groovy
georeumgeorineun groovy
vamos a cerrar esta calle esta noche
이 거리 위를 누비지 tonight
i geori wireul nubiji tonight

Ya son varios pisos
벌써 몇 바퀴째
beolsseo myeot bakwijjae
se encendió esta pista
불붙었어 이 track
bulbuteosseo i track
no decimos más, subimos más alto
우리는 못 말려 더 세계 발바
urineun mot mallyeo deo sege balba
Estamos subiendo en el aire
We going up in the air
We going up in the air

No importa la relación
상관없어 no matter
sanggwaneopseo no matter
no puedes escapar de aquí
넌 여기서 못 내려
neon yeogiseo mot naeryeo
yo no me detengo, de ninguna manera
난 못 멈춰 no way
nan mot meomchweo no way
Solo abróchate, vamos hacia adelante
Just buckle up 올라가자 저 맨 위
Just buckle up ollagaja jeo maen wie

Ahora estamos en la cima sí (beolsseo beolsseo)
Now we on the top yeah (벌써 벌써)
Now we on the top yeah (beolsseo beolsseo)
nadie puede detenernos (beolsseo beolsseo)
아무도 못 한 걸 해 (벌써 벌써)
amudo mot han geol hae (beolsseo beolsseo)
brillando como una estrella, ¿qué vas a hacer?
날아다녀 비상한 걸 어떡하리오
naradanyeo bisanghan geol eotteokhario
todo el día como mi cumpleaños
하루 종일 like my birthday
haru jongil like my birthday
Todos saben
Everybody knows
Everybody knows

Subiendo, cuando empezamos, brillamos (beolsseo beolsseo)
떴다 하면 날아다니지 (벌써 벌써)
tteotta hamyeon naradaniji (beolsseo beolsseo)
desde el principio en tu cabeza (beolsseo beolsseo)
시작부터 네 머리 위에 (벌써 벌써)
shijakbuteo ne meori wie (beolsseo beolsseo)
solo hoy, sin dudar (beolsseo beolsseo)
오늘만큼은 건방지게 (벌써 벌써)
oneulmankeumeun geonbangjige (beolsseo beolsseo)
vamos a brillar como se debe sí (beolsseo beolsseo)
제대로 막 나가지 yeah (벌써 벌써)
jedaero mak nagaji yeah (beolsseo beolsseo)

Me duele la cabeza, no puedo soportarlo
오지랖은 됐어 머리 아파
ojirapeun dwaesseo meori apa
no puedo ocultar mi frente sudorosa
안 고쳐 내 버르장머리
an gochyeo nae beoreujangmeori
cuando el tiempo se detiene, el tiempo es crucial
시간이 돈이라면 더 많이 벌 타이밍
shigani doniramyeon deo mani beol taiming
hasta ahora, ha sido demasiado
그동안 아껴왔지 많이
geudongan akkyeotji mani

Esta oferta es demasiado simple para mí
나에게 이 정도는 껌 간단해
naege i jeongdoneun kkeom gandanhae
desde uno hasta cien, lo quiero
하나부터 백까지 i want it
hanabuteo baekkkaji i want it
sigo subiendo, solo
계속 오르지 난 오르지
gyesok oreuji nan oroji
quiero pisar ese suelo alto
저기 높은 공기를 맡고 싶은걸
jeogi nopeun gonggireul matgo shipeungeol

Vamos rápido
음 어서 서둘러
eum eoseo seodulleo
y furiosos
Going fast and furious
Going fast and furious
brillando intensamente, intensamente, intensamente
눈앞을 환하게 환하게 환하게
nunapeul hwanhage hwanhage hwanhage
ilumínalo, es demasiado deslumbrante
Light it up 너무 눈부셔
Light it up neomu nunbushyeo

No importa la relación
상관없어 no matter
sanggwaneopseo no matter
no puedes escapar de aquí
넌 여기서 못 내려
neon yeogiseo mot naeryeo
yo no me detengo, de ninguna manera
난 못 멈춰 no way
nan mot meomchweo no way
Solo abróchate, vamos hacia adelante
Just buckle up 올라가자 저 맨 위
Just buckle up ollagaja jeo maen wie

Ahora estamos en la cima sí (beolsseo beolsseo)
Now we on the top yeah (벌써 벌써)
Now we on the top yeah (beolsseo beolsseo)
nadie puede detenernos (beolsseo beolsseo)
아무도 못 한 걸 해 (벌써 벌써)
amudo mot han geol hae (beolsseo beolsseo)
brillando como una estrella, ¿qué vas a hacer?
날아다녀 비상한 걸 어떡하리오
naradanyeo bisanghan geol eotteokhario
todo el día como mi cumpleaños
하루 종일 like my birthday
haru jongil like my birthday
Todos saben
Everybody knows
Everybody knows

Subiendo, cuando empezamos, brillamos (beolsseo beolsseo)
떴다 하면 날아다니지 (벌써 벌써)
tteotta hamyeon naradaniji (beolsseo beolsseo)
desde el principio en tu cabeza (beolsseo beolsseo)
시작부터 네 머리 위에 (벌써 벌써)
shijakbuteo ne meori wie (beolsseo beolsseo)
solo hoy, sin dudar (beolsseo beolsseo)
오늘만큼은 건방지게 (벌써 벌써)
oneulmankeumeun geonbangjige (beolsseo beolsseo)
vamos a brillar como se debe sí (beolsseo beolsseo)
제대로 막 나가지 yeah (벌써 벌써)
jedaero mak nagaji yeah (beolsseo beolsseo)

Consiguiéndolo, consiguiéndolo
Gettin’ it gettin’ it
Gettin’ it gettin’ it
rápidamente avanzamos, creamos nuestra huella
빨리 올라타 우리가 만든 흐름에
ppalli ollata uriga mandeun heureume
dibujando la imagen
그림을 그리네
geurimeul geurine
ahora, en ese lugar, pongo mi nombre
이제는 그 위에 적어 내 이름을
ijeneun geu wie jeogeo nae ireumeul

Consiguiéndolo, consiguiéndolo
Gettin’ it gettin’ it
Gettin’ it gettin’ it
rápidamente avanzamos, creamos nuestra huella
빨리 올라타 우리가 만든 흐름에
ppalli ollata uriga mandeun heureume
dibujando la imagen
그림을 그리네
geurimeul geurine
ahora, en ese lugar, pongo mi nombre
이제는 그 위에 적어 내 이름을
ijeneun geu wie jeogeo nae ireumeul

Consiguiéndolo, consiguiéndolo
Gettin’ it gettin’ it
Gettin’ it gettin’ it
rápidamente avanzamos, creamos nuestra huella
빨리 올라타 우리가 만든 흐름에
ppalli ollata uriga mandeun heureume
dibujando la imagen
그림을 그리네
geurimeul geurine
ahora, en ese lugar, pongo mi nombre
이제는 그 위에 적어 내 이름을
ijeneun geu wie jeogeo nae ireumeul

Consiguiéndolo, consiguiéndolo
Gettin’ it gettin’ it
Gettin’ it gettin’ it
rápidamente avanzamos, creamos nuestra huella
빨리 올라타 우리가 만든 흐름에
ppalli ollata uriga mandeun heureume

Cero uno cien
Zero one hunnid
Zero one hunnid
Cero uno cien
Zero one hunnid
Zero one hunnid
Cero uno cien sí
Zero one hunnid yeah
Zero one hunnid yeah

Vamos hasta el final, solo tú y yo (beolsseo beolsseo)
갈 데까지 가자 밖으로 나와 (벌써 벌써)
gal dekkaji gaja bakkeuro nawa (beolsseo beolsseo)
no retrocedemos ni un paso (beolsseo beolsseo)
우리는 태워 장소를 가지 않아 (벌써 벌써)
urineun ttaewa jangsoreul gariji ana (beolsseo beolsseo)
Vamos hasta el final, solo tú y yo (beolsseo beolsseo)
갈 데까지 가자 밖으로 나와 (벌써 벌써)
gal dekkaji gaja bakkeuro nawa (beolsseo beolsseo)
No hay forma de detenernos
Ain’t no stoppin
Ain’t no stoppin
no retrocedemos ni un paso
우리는 태워 장소를 가지 않아
urineun ttaewa jangsoreul gariji ana