Kick It 4 Now

Patéalo por Ahora

Kick It 4 Now

Baby, finalmente, siento que puedo ser yo
Baby, finally, I feel like I can be me
Baby, finally, I feel like I can be me
Como si fuéramos a explotar
터질 듯한 우린
teojil deutan urin
Nosotros lo patéamos por ahora
We kick it for now
We kick it for now
Como si hoy fuera el último, gritando
오늘이 마지막인 듯, screaming
oneuri majimagin deut, screaming
Somos tan jóvenes y libres
We are so young and free
We are so young and free
Patémoslo por ahora
Let's kick it for now
Let's kick it for now

Donde sea que mire, me sentía como un marginado
어딜 봐도 난 외톨이같이
eodil bwado nan oetorigachi
Perdido sin rumbo, sin sueños
갈 곳을 잃은 채 꿈조차 없는 나였지
gal goseul ireun chae kkumjocha eomneun nayeotji
Después de conocerte, los días cambiaron
너를 만난 후 달라진 하루
neoreul mannan hu dallajin haru
Ahora caminamos juntos, sí
이젠 너와 함께 발을 맞춰가, yeah
ijen neowa hamkke bareul matchwoga, yeah

No éramos amigos de toda la vida
오래된 친구 것도 아닌
oraedoen chin-gu geotdo anin
Ni estaba planeado
계획된 것도 아닌데
gyehoekdoen geotdo aninde
¿Por qué te conocí?
왜 너를 만난 걸까?
wae neoreul mannan geolkka?
A veces nos empujamos
때론 밀기도 하지만
ttaeron milgido hajiman
Nos abrazamos mutuamente
서로를 끌어안아
seororeul kkeureoana
Todo vuelve cada vez
It all comes back every time
It all comes back every time

Baby, finalmente, siento que puedo ser yo
Baby, finally, I feel like I can be me
Baby, finally, I feel like I can be me
Como si fuéramos a explotar
터질 듯한 우린
teojil deutan urin
Nosotros lo patéamos por ahora
We kick it for now
We kick it for now
Como si hoy fuera el último, gritando
오늘이 마지막인 듯 screaming
oneuri majimagin deut screaming
Somos tan jóvenes y libres
We are so young and free
We are so young and free
Patémoslo por ahora
Let's kick it for now
Let's kick it for now

Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Estoy volviendo a ti
I'm comin' back to you
I'm comin' back to you
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Así que por favor quédate
So please stay around
So please stay around
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Estoy volviendo a ti
I'm comin' back to you
I'm comin' back to you
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Patémoslo por ahora
Let's kick it for now
Let's kick it for now

Espera, reúnete aquí ahora
Hold up, 모여봐 지금
Hold up, moyeobwa jigeum
Llegamos, subiendo alto, sin término medio
We pull up, goin' high, no middle
We pull up, goin' high, no middle
Desplázate, las habladurías
Scroll up, trash talk들은
Scroll up, trash talkdeureun
Sé, el significado de nosotros
I know, 우리라는 의미를
I know, uriraneun uimireul
Escuchamos todo, lo bueno y lo malo, ¿verdad?
미운 정 고운 정 다 들었지 뭐?
miun jeong goun jeong da deureotji mwo?
Nuestro sudor se complementa mutuamente
우리 흘린 땀은 서로를 채워
uri heullin ttameun seororeul chaewo
Hey, amigo, eso es verdad, ¿de acuerdo?
Hey, buddy, that's true, alright?
Hey, buddy, that's true, alright?
En la próxima vida, volvamos a encontrarnos
다음 생에도 너와 나로 만나자
da-eum saeng-edo neowa naro mannaja

Mira un poco en el espejo
거울 속 우릴 좀 봐
geoul sok uril jom bwa
No nos parecemos en nada
닮은 곳 하나 없지만
dalmeun got hana eopjiman
Pero tampoco somos tan diferentes
다를 것도 없잖아
dareul geotdo eopjana
Así como esta melodía
Just like this melody
Just like this melody
Nos embriagamos de recuerdos
추억에 취해봤지
chueoge chwihaebwatji
Recuerda, grita fuerte (lo patéamos por ahora)
Remember, get loud (we kick it for now)
Remember, get loud (we kick it for now)

Finalmente, siento que puedo ser yo
Finally, I feel like I can be me
Finally, I feel like I can be me
Como si fuéramos a explotar (nosotros)
터질 듯한 우린 (우린)
teojil deutan urin (urin)
Nosotros lo patéamos por ahora (patéalo por ahora)
We kick it for now (kick it for now)
We kick it for now (kick it for now)
Como si hoy fuera el último, gritando (oh, sí)
오늘이 마지막인 듯 screaming (oh, yeah)
oneuri majimagin deut screaming (oh, yeah)
Somos tan jóvenes y libres (tan libres)
We are so young and free (so free)
We are so young and free (so free)
Patémoslo por ahora (patémoslo por ahora)
Let's kick it for now (let's kick it for now)
Let's kick it for now (let's kick it for now)

Nostalgia, déjà vu (por ahora)
Nostalgia, déjà vu (for now)
Nostalgia, déjà vu (for now)
Estoy volviendo a ti
I'm comin' back to you
I'm comin' back to you
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Así que por favor quédate (así que por favor quédate)
So please stay around (so please stay around)
So please stay around (so please stay around)
Nostalgia, déjà vu (así que por favor quédate)
Nostalgia, déjà vu (so please stay around)
Nostalgia, déjà vu (so please stay around)
Estoy volviendo a ti
I'm comin' back to you
I'm comin' back to you
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Nostalgia, déjà vu
Patémoslo por ahora
Let's kick it for now
Let's kick it for now