Fragmented

Fragmentado

Fragmented

Muerto como una piedraDead like a stone
Una rosa marchitaA withered rose
Un alma débilA weak soul
...y huesos rotos...and broken bones
Fragmentos en medio de la multitudFragments in the middle of the crowd
¿Sabes el sentimiento del que hablo?Do you know the feeling I'm telling about
¿Cuando la paz mental nunca se encuentra?When a peace of mind can never be found?

Corrí demasiado cerca del solI ran too close to the sun
Volé demasiado altoI flied too high
El umbral de la vida es demasiado frágilThe threshold of life is too fragile
Estoy fragmentado y perdidoI'm fragmented and lost

Mi sangre aún correMy blood still runs
Pero se siente demasiado fríaBut it feels too cold
¿Debería rendirme, rendirme, rendirme?Should I give up, give up, give up?
¿Debería desaparecer?Should I be gone?
Quemándome rápido por ambos extremosBurning fast from both ends
Las horas angustiantes vienen una y otra vezThe racking hours come again and again
Frágil, eso es todo lo que soyFragile that's all I am

¡Hey! ¿Nací para sufrir?Hey! Was I born to suffer?
¿Pedí nacer en absoluto?Did I ask to be born at all?
¡La vida me está destrozando el corazón!Life is ripping my heart out!