From Smiley With Love

Desde Smiley con amor

From Smiley With Love

Los vestigios de tu aliento aún persisten en mi aire,The remnants of your breath still lingers in my air,
Decidiré cuándo es hora de irme.I'll decide when it's time to leave.
Has tomado todo (y yo te dejé),You've taken everything (and I let you),
Me has dejado seco, termina mi vida, te supliqué.Bleed me dry, end my life, I begged you.
No puede ser tan fácil de decir.This can't be so easy to say.
No puede ser más difícil de aceptar.This can't be harder to take.
Termina mi vida.End my life.
He destrozado estas paredes esta noche, me dejaste aquí para morir.I've wrecked these walls tonight, you left me here to die.
Llorando penas en tus miradas en blanco de derrota.Weeping sorrows in your blank stares of defeat.
Te perseguiré por siempre.I'll haunt you forever.
Qué amable de tu parte asistir al funeral,How nice of you to attend the funeral,
Espero que no haya sido mucho pedir,I hope it wasn't too much to ask,
Que te vistas de negro.For you to dress in black.
Pero eres un extraño,But you're a stranger,
Que nunca me amó, ahora ves, cariño, nunca me amaste.That never loved me, you see now, darling, you never loved me.
Duerme bien y tan tierna tu pena es tragada por la mía.Sleep well and so tender your grief is swallowed by mine.
Dándole nueva vida a ti y a tu esposo.Giving new life to you and your groom.
Esperaré aquí por siempre.I'll wait here forever.
Has tomado todo, pero yo te dejé. Te supliqué.You've taken everything, but I let you. I begged you.
No puede ser tan fácil de decir. No puede ser más difícil de aceptar.This can't be so easy to say. This can't be harder to take.
He destrozado estas paredes esta noche. Me dejaste aquí para morir.I've wrecked these walls tonight. You left me here to die.
(Nunca te conocí, ¿dónde has estado?)(I never met you, so where have you been?)
Los vestigios de tu aliento aún persisten en mi aire.The remnants of your breath still lingers in my air.
Estoy luchando para salir de esta tumba oscura... esta tumba oscura.I'm clawing my way out of this dark grave...this dark grave.