Less Than Three

Menos Que Tres

Less Than Three

Dijeron que el cielo se estaba cayendo.They said the sky is falling.
Nosotros dijimos que no sería esta noche.We said it won't be tonight.
Subestimados, bajo el foco de atención,Underestimated, under the spotlight,
Mantuvimos nuestras estrellas juntas y nunca apartamos la mirada.We held our stars together and never shifted eyes.
Olvida cómo empezó. Olvida la razón por la que.Forget how it started. Forget the reason why.
Caminamos juntos por este camino y dejamos nuestros miedos atrás.We walked this road together and left our fears behind.
Ambos hicimos sacrificios, pusimos nuestros corazones en la manga.We both made sacrifices, held our hearts on our sleeves.
Ahora deja que la sangre caiga al suelo.Now let the blood fall to the floor.
Nubes negras parecían seguirnos.Black clouds seemed to follow.
Menos mal que amamos la lluvia.Good thing we love the rain.
Abro mis venas y dejo que fluya.Open my veins, and let it pour.

La distancia hace que el corazón se encariñe.Distance makes the heart grow fonder.
Estas palabras ahora tienen algún significado.These words now have some meaning.

Nueve pasos para encontrar mi alma.Nine steps to finding my soul.
Si lo dijera, ¿creerías?If I said it, would you believe
La parte más difícil fue irme.The hardest part was leaving.
Nos abrazamos fuertemente,We held each other tightly,
Y vimos cómo pasaba el tiempo.And watched the time slip by.
Si la paciencia era mi virtud,If patience was my virtue,
No estaba presente esa noche.It wasn't on that night.
La noche llegó y tomamos caminos separados.Night came, and we parted ways.
Partidos en dos, para que una parte de mí pudiera quedarse contigo.Broke in two, so that half of me could stay with you.
Morí un poco ese día.Died, a little bit that day.
Traído de vuelta de entre los muertos,Brought back from the dead,
Todo cosido y sacado todo el plomo.All stitched up and pulled out all the lead.
El cielo no se estaba cayendo. No era difícil verlo,Sky, wasn't falling. It wasn't hard to see,
Pero nadie podía creerlo.But none could believe.
El cielo no se estaba cayendo. No tomó mucho verlo.Sky, wasn't falling. It didn't take much to see.
Solo tomó menos que tres.It just took less than three.