A Solitary Walk

Un Paseo Solitario

A Solitary Walk

Están ahí parados desde hace siglosThey're standing there for ages
Como si fueran un seto solemneAs if they are a solemn hedge
Los árboles como testigos silenciososThe trees like silent watchers
Silenciosos en su promesaSilent in their pledge

Lloran la pérdida del veranoThey mourn the loss of summer
Conscientes de la lluvia que se acercaAware of the coming rain
Parecen saber lo que está por venirThey seem to know what is at hand
El otoño está aquí de nuevoAutumn's here again

Su soledad parece carente de amorTheir wilderness seems loveless
Si tan solo pudieran lamentarseIf only they could wail
Si tan solo pudieran de alguna maneraIf only they could somehow
Aliviar la carga de su historiaEase the burden of their tale

Uno a uno, dejan caer sus hojasOne by one, they let go their leaves
Parece que es mucho másIt seems it's so much more
Como si doblaran sus raíces en oraciónAs if they bend their roots in prayer
En el suelo del bosqueOn the forest's floor

Una hoja cae sobre mi hombroA leaf falls on my shoulder
Busco rastros en las copas de los árbolesI search the treetops for a trace
Veo las ramas barrerI see the sweeping branches
Siento el viento en mi rostroFeel the wind over my face

Finalmente el cielo se abreFinally the sky cracks open
La lluvia anhela ser libreRain yearns to be free
Un suspiro se escapa de los árboles susurrantesA sigh slips from the rustling trees
Sé que me entiendenI know they understand me