Fazi Paz Ku Bo

Fazi Paz Ku Bo

Fazi Paz Ku Bo

Vandaag wil ik je niet meer kwetsenOji N ka krê más briga nau
Vandaag wil ik niet meer discussiëren in de luchtOji N ka krê diskuti en vãu
Ik weet niet of jij gelijk hebtN sabe ma bu ten bu razón
Maar luister en probeer me te begrijpenMas obi y tenta púrdua-m

Als ik wil weten waarom je me nooit iets aanbiedt?Si N quis rasebe purkê nunka mi oferese?
Als jij een bloem wilt zonder te planten, zonder water te gevenSi N quis kodje flor sen planta, sen rega
Als je denkt dat liefde niet kan winnen zonder te verliezenSi N skese sima na amor nu ka pode ganha sen perde
Vraag ik je weer om me te proberen te begrijpenMás un bês N ta pidi-u pa bu tenta pêrdua-m

Vandaag wil ik je vasthoudenOji N krê pega-u na mô
En je meenemen naar verre plekken vol pijn en verdrietY leva-u pa lonji mágua y dór
Vandaag wil ik bij je blijvenOji N krê fika ku bo
Ik wil vrede met je makenN krê faze pas ku bo
Ik wil vrede met je makenN krê faze pas ku bo

Laat de telefoon maar rinkelenDexa tilifóni toka
Laat al je problemen maar buitenDexa tudu prublémas la fóra
Ontspan, ontspan, waardeerRalaxa, diskontrai, apresiá
Vandaag ben ik degene die het voorsteltOji é mi ki ta gia

Al je emoties, al je gevoelensTudu bu imoson, tudu bu sentimentu
Want je hartslag weet niet of het tijd isPoi bu pulsason diskonxe si ténpu
Vergeet en laat al je lijden achterApaga y skese tudu bu sofrimentu
En leef alleen dit moment, en leef alleen dit momentY vive sô es momentu, y vive sô es momentu

Vandaag wil ik je vasthoudenOji N krê pega-u na mô
En je meenemen naar verre plekken vol pijn en verdrietY leva-u pa lonji mágua y dór
Vandaag wil ik bij je blijvenOji N krê fika ku bo
Ik wil vrede met je makenN krê faze pas ku bo
Ik wil vrede met je makenN krê faze pas ku bo

Ik wil vrede met je maken, bedek je alleen met liefdeN krê faze pas ku bo, kubri-bu sô di amor
Ik wil vrede met je maken (vandaag, wat ik wil is vrede met je maken)N krê faze pas ku bo (oji, ki N krê faze pas ku bo)
Ik wil vrede met je maken, laten we onze liefde vierenN krê faze pas ku bo, brinda es nos amor
Ik wil vrede met je makenN krê faze pas ku bo

Vandaag wil ikOji N krê
Vandaag wil ik, laten we onze liefde vieren zonder haastOji mi N krê, silebra nos amor sen présa
Vandaag wil ikOji N krê
Vandaag wil ik je liefhebben, ik wil vrede met je makenOji N krê ama-u, N krê faze pas ku bo

Vandaag wil ik je vasthoudenOji N krê pega-u na mô
En je meenemen naar verre plekken vol pijn en verdrietY leva-u pa lonji mágua y dór
Vandaag wil ik bij je blijvenOji N krê fika ku bo
Ik wil vrede met je makenN krê faze pas ku bo
Ik wil vrede met je makenN krê faze pas ku bo

Vandaag wil ik je vasthoudenOji N krê pega-u na mô
En je meenemen naar verre plekken vol pijn en verdrietY leva-u pa lonji mágua y dór
Vandaag wil ik bij je blijvenOji N krê fika ku bo
Ik wil vrede met je makenN krê faze pas ku bo
Ik wil vrede met je makenN krê faze pas ku bo

Ik wil vrede met je makenN krê faze pas ku bo
Ik wil je vasthoudenN krê pega-u na mô
Vandaag wil ik bij je blijvenOji N krê fika ku bo
Ik wil liefde met je makenN krê faze amor ku bo