Obrigado

Danke

Obrigado

Das ist É-Karga, BabyIsto é É-Karga, baby

Komm näher, mein Schatz, ich muss dir dankenTxiga más pértu, nha kretxeu, N ten ki agradese-u
Für alles, was du mir gibst und für jeden MomentPa tudu ki bu da-m ti nu txiga li
Du warst immer bei mir, manchmal ohne, dass ich es verdient habeSénpri bu foi di-meu, as-vês sen N merese-u
Lass mich niemals los, bleib bei mirNunka bu ka larga-m, bu fika ku mi
Du bist immer an meiner Seite, selbst wenn ich falsch liegeBu fika sénpri na nha ladu i kuandu N staba eradu
Du tust immer alles, um mich zu unterstützenBu faze sénpri tudu pa kuriji-m
Ein Leben reicht nicht aus, um dir zu sagen, dass ich frei binUn vida so ka sufisienti pa N fla-u ma mi é gratu
Für alles, was du für mich tustPa tudu ki bu faze pa mi
Du bist mein Stern und seitdem ich dich kenneBo é nha padás di séu i dés' ki mi N konxe-u
Hat mein Leben an Farbe gewonnen, das Glück ist daNha vida ganha kor, kumesa suri
Du weißt, dass ich dich brauche, ich kann dich nicht verlierenBu sabe ma N meste-u, N ka pode perde-u
Ohne dich leide ichN sabe ma sen bo, mi N ta sufri
Von allen Frauen, die ich kannte, weißt du es am bestenDi tudu mudjer ki dja N konxe, inda más na dias di oji
Ich finde niemanden, der so mit mir umgehtN ka atxa más ningen ki trata-m asi
Ich weiß nicht, wie ich es dir sagen sollN ka sabe mô N ta fla-u
Ich weiß nicht, wie ich dir danken sollN ka sabe modi N ta agradese-u
Also hier ist das Herz, du und das MeerNen si N djunta téra, séu i mar

Es reicht nicht, um dir zu sagen, dankeKa ta txiga pa N fla-u obrigadu
Gib mir den schönsten DiamantenDa-u kel más bunitu diamanti
Es reicht nicht, um dir zu sagen, dankeKa ta txiga pa N fla-u obrigadu
Ich muss es dir von Auge zu Auge sagenN ten ki odja-u na odju i fla-u
Ich sage dir danke, ich sage dir dankeFla-u obrigadu, fla-u obrigadu
Ich will es dir von Auge zu Auge sagenN kre odja-u na odju i fla-u
Ich sage dir danke, ich sage dir dankeFla-u obrigadu, fla-u obrigadu
DankeObrigadu

Du passt immer auf mich aufSénpri bu kuida di mi
Du hilfst mir, selbst wenn ich verletzt binBu ta djuda-m kura-m óki mi N sta duenti
Es ist nur du, die meine Welt stütztI é bo ki ta anpara-m nha mundu
Lass mich nie allein, selbst wenn es wackeltNunka bo abandona-m mesmu ki e tremi
Ich muss nicht mal sagen, wenn es mir schlecht gehtKi N ka meste nen fla si N sta mal ô ben
Es reicht, wenn du mich anschaust, damit du mich verstehstBasta bu odja pa mi pa bu ntende-m
Ich weiß nicht, wie ich es dir nahe bringen sollN sabe sórti ki N ten pamô bu skodje-m
Wenn ich nicht zusammen bin, ihr und das MeerKi nen si N djunta téra, séu i mar

Es reicht nicht, um dir zu sagen, dankeKa ta txiga pa N fla-u obrigadu
Gib mir den schönsten DiamantenDa-u kel más bunitu diamanti
Es reicht nicht, um dir zu sagen, dankeKa ta txiga pa N fla-u obrigadu
Ich muss es dir von Auge zu Auge sagenN ten ki odja-u na odju i fla-u
Ich sage dir danke, ich sage dir dankeFla-u obrigadu, fla-u obrigadu
Ich will es dir von Auge zu Auge sagenN kre odja-u na odju i fla-u
Ich sage dir danke, ich sage dir dankeFla-u obrigadu, fla-u obrigadu
DankeObrigadu

Ich war nie perfektNunka N foi perfeitu
Aber du hast mir immer deinen Weg gezeigtMas sénpri bu da bu jeitu
Und in meinem BlumenmeerI na nha mar di flor
Wusstest du immer, wie ich mit meinen Stacheln umgeheSénpri bu soube lida ku nha spinhus
Ich kann dir nicht viel gebenN pode ka ten txeu pa da-u
Aber auch nichts ist nicht genugMas tanbê nada é ka sufisienti
Um alles zu bezahlen, was du für mich tust, auch im Herzen, ihr und das MeerPa N paga tudu ki bu ta faze pa mi, nen téra, séu i mar

Es reicht nicht, um dir zu sagen, dankeKa ta txiga pa N fla-u obrigadu
Gib mir den schönsten DiamantenDa-u kel más bunitu diamanti
Es reicht nicht, um dir zu sagen, dankeKa ta txiga pa N fla-u obrigadu
Ich muss es dir von Auge zu Auge sagenN ten ki odja-u na odju i fla-u
Ich sage dir danke, ich sage dir dankeFla-u obrigadu, fla-u obrigadu
Ich will es dir von Auge zu Auge sagenN kre odja-u na odju i fla-u
Ich sage dir danke, ich sage dir dankeFla-u obrigadu, fla-u obrigadu
Ich kann dir nicht nahe kommen, ihr und das MeerN pode djunta téra, séu i mar
Es reicht nicht, um dir zu sagen, dankeKa ta txiga pa N fla-u obrigadu
Gib mir den schönsten DiamantenDa-u kel más bunitu diamanti
Es reicht nicht, um dir zu sagen, dankeKa ta txiga pa N fla-u obrigadu
Ich muss es dir von Auge zu Auge sagenN ten ki odja-u na odju i fla-u
Ich sage dir danke, ich sage dir dankeFla-u obrigadu, fla-u obrigadu
Ich will es dir von Auge zu Auge sagenN kre odja-u na odju i fla-u
Ich sage dir danke, ich sage dir dankeFla-u obrigadu, fla-u obrigadu
DankeObrigadu

Na na na naNa na na na
Na na na na (mein Stern aus meinem Herzen)Na na na na (nha padás di nha séu)
Na na na naNa na na na
Na na na na (du bist mein Schatz)Na na na na (bo ki é nha kretxeu)
Na na na naNa na na na
Na na na na (Nur du bist mein)Na na na na (So bo ki é di-meu)
Na na na naNa na na na
Na na na na (Ich will dir danken)Na na na na (N kre fla-u obrigadu)