À partir de maintenant

Starting Now

J'ai perdu des annéesI've wasted years
Je ne vais pas perdre une seconde de plusWon't waste another instant
J'ai nourri mes peursI fed my fears
Avec des choses qui n'ont pas encore eu lieuWith things that haven't been yet
Eh bien, l'espoir ça veut pas dire rester làWell, hope don't mean you sit there
À attendre les changementsJust waiting for the changes
C'est se battre pour l'improbableIt's fighting for the long shot
C'est se mettre dans la mêléeIt's getting in the trenches

À partir de maintenantStarting now
À partir de maintenantStarting now

Tout ce que je possèdeAll I own
Est emprunté à mes enfantsIs borrowed from my children
Je quitterai ce mondeI'll leave this world
Plus lumineux que quand je suis arrivéMore bright than when I came in
Alors à partir de la prochaine respirationSo starting with the next breath
Je vais creuser un peu plus profondI'll dig a little deeper
Vivre un peu plus gentimentLive a little kinder
Et aimer un peu plus tendrementAnd love a little sweeter

À partir de maintenantStarting now
À partir de maintenantStarting now

Le meilleur moment pour changerThe best time to change
C'était il y a des annéesWas many years ago
La prochaine meilleure choseNext best thing
C'est de commencer là où nous sommesIs starting where we are
Si le paradis n'attend pasIf heaven isn't waiting
Si tout ce qu'il y a c'est çaIf all there is is this
Pourquoi attendre une minute de plusWhy wait another minute
Pour faire confiance au cœur et vivreTo trust the heart and live

À partir de maintenantStarting now