Backslider

Infiel

Backslider

Joelhos dobradosBended knee
Nove anos de idadeNine years old
Esperando porWaiting for
Apenas uma palavraJust one word!

Eu estava pensando sobre todas as coisas queI was thinkin' of all the things
Meu pai contou-me sobreMy daddy told me of
Pecado e salvação eSin and salvation and
Masculinidade e dignidadeManhood and dignity

Todo o tempoAll that time
No escuroIn the dark
Somente uma palavraJust one word
Infiel!Backslider!

Eu lembro do dia em que eu piseiI remember the day I stepped
Na águaInto the water
Meu pai segurou-me em suas mãosMy daddy held me in his hands
E empurrou-me sobreAnd pushed my head under
E disseAnd said

Filho eu estouSon I am
Tão orgulhosoSo proud
Somente uma palavraJust one word
Infiel!Backslider!

Bem, eu abri meus olhosWell I opened my eyes
E meu pai segurou-me em suas mãosAnd my daddy held me in his hands
Eu olhei através da águaI looked up through the water
E pensei ter visto Jesus de péAnd thought I saw Jesus standin'
HÁ!THERE!

Bem, eu joguei minhas mãos para cimaWell I threw up my hands!
E ouvi, Amem!And I heard, Amen!
E orei, querido jesusAnd I prayed, sweet Jesus
Não permita que eu me torne um infielDon't let me become a backslider!
Infiel!Backslider!
Infiel!Backslider!
Infiel!Backslider!