D.L.T.B.G.Y.D.

No Dejes Que Los Bastardos Te Hagan Morder El Polvo

D.L.T.B.G.Y.D.

Cada día me despierto en esta vieja ciudad grisEach day I wake up in this gray old town
Cada día el sistema intenta derribarmeEach day the system tries to bring me down
Con un salario mínimo en la fábricaWith a minimum wage in the factory
Estoy esclavizado en el Siglo VeinteI'm slaving in the Twentieth Century
Y todo el maldito mundo se está uniendoAnd the whole damn world is gangin up
para hacerme caer de rodillasto bring me to my knees

Y ahora los vecinos lo dejan claro y fuerteAnd now the neighbors make it loud and clear
Que no quieren a fiesteros mudándose por aquíThat they want no ravers moving in around here
No jugaré, no haré lo que me dicenI won't play ball, won't do as I'm told
Prefiero ser una pieza cuadrada en un agujero redondoI'd rather be a square peg in a round hole

No dejes que los bastardos te hagan morder el polvoDon't let the bastards grind you down
No dejes que te hagan morder el polvoDon't let them grind you down
No dejes que los bastardos te hagan morder el polvoDon't let the bastards grind you down
No dejes que te hagan morder el polvoDon't let them grind you down

Vivo en un mundo donde realmente no encajoI'm living in a world where I don't really fit
Cada día caminando a través de la misma mierdaEvery day walking through the same old shit
Voy a conseguir mi pistola, voy a estar preparadoI'm gonna get my gun, gonna get prepared
No estoy impresionado y no tengo miedoI'm not impressed and I'm not scared

No dejes que los bastardos te hagan morder el polvoDon't let the bastards grind you down
No dejes que te hagan morder el polvoDon't let them grind you down
No dejes que los bastardos te hagan morder el polvoDon't let the bastards grind you down
No dejes que te hagan morder el polvoDon't let them grind you down

Yo digo...Me say...

Ah, vivimos en el guetoAh we livin in da ghetto
En las calles de esta ciudadOn da streets of dis town

...eres un hombre...you a man
Debes mantenerte firmeYou stand up firm
Debes mantenerte fuerteGotta stand up strong
Escucha juventud del guetoListen ghetto youth
Así es como nos mantenemos en la tierraDis how we keep in da land

No dejes que los bastardos te hagan morder el polvoDon't let the bastards grind you down
No dejes que te hagan morder el polvoDon't let them grind you down
No dejes que los bastardos te hagan morder el polvoDon't let the bastards grind you down
No dejes que te hagan morder el polvoDon't let them grind you down

No dejes que los bastardos te hagan morder el polvoDon't let the bastards grind you down
No dejes que te hagan morder el polvoDon't let them grind you down
No dejes que los bastardos te hagan morder el polvoDon't let the bastards grind you down
No dejes que te hagan morder el polvoDon't let them grind you down