Red Lights

Luces Rojas

Red Lights

Luces rojas en el espejo retrovisorRed lights in a rearview mirror
La venganza como gasolinaVengeance serving as gas
Pero este mono no se acercaBut this monkey isn't getting nearer
Como la zanahoria al traseroLike the carrot to the ass
Diecisiete años deseando ser mayorSeventeen years spent wishing to be older
Cada día desde entonces mirando atrásEvery day since looking back
A esa noche fatídica cuando le dijisteTo that fateful night when you told her
Que las luces rojas no pueden apagarseRed lights cannot go black

Nunca más volver a ser vistoNever to be seen again
Nunca más volver a ser vistoNever to be seen again
Nunca más volver a ser visto a menos que esas luces rojas se apaguenNever to be seen unless those red lights had gone out

Está en tus ojos, miedos nocturnosIt's in your eyes, nocturnal fears
Palabras vacías, lágrimas de borrachoHollow words, drunken tears
Es el sonido de los plazos silbando en tus oídosIt’s the sound of deadlines whistling past your ears

Nunca más volver a ser vistoNever to be seen again
Nunca más volver a ser vistoNever to be seen again
Nunca más volver a ser visto a menos que esas luces rojas se apaguenNever to be seen unless those red lights had gone out

Nadie entiende cómo eres hoyNo one understands the way you are today
Y nadie sabe en qué te puedes convertir algún díaAnd no one knows what you can turn into someday
Pero nadie nunca debe saberBut no one never ever is to know
Nadie nunca debe saber, ohNo one never ever is to know, oh
Así que dices, y esto lo demostraráSo you say, and this will go to show

Nunca más volver a ser vistoNever to be seen again
Nunca más volver a ser vistoNever to be seen again
Nunca más volver a ser visto porque tus luces rojas no se apagaránNever to be seen because your red lights won’t go out