Dance Your Troubles Away

Dans Je Zorgen Weg

Dance Your Troubles Away

Laatst heb ik naar de sterren gekekenLately, I've been staring at the stars above
Hoping op een wonder dat mijn pad verlichtHoping for a miracle to light up my way
Ik was nooit alleen tot jij kwamI was never lonely until you came along
Nu heb ik een betere manier gevonden om de dag door te komenNow I've found a better way to get me through the day

Dans de nacht wegDance the night away
Tot de dageraadTo the break of day
En laat de spanning losAnd let go of the tension

DansDance
Wat er ook gebeurtCome whatever may
Zie de palmbomen zwijgen vanavondSee the palm tree sway tonight
Laten we leven alsof er een kans isLet's live like there's a chance
Dat we het reddenThat we'll make it through
Alleen jij en ikOnly me and you
Want ik ben voor altijd de jouwe'Cause I am yours forever

DansDance
En neem me in je armenAnd take me your arms
Liefje, dans gewoonSweetheart, just dance

En in deze tijden van problemenAnd in these times of troubles
Zal ik mijn vermoeide ziel verlichtenI'll ease my weary soul
Denkend aan morgenThinking of tomorrow
En de dingen die ik heb meegemaaktAnd the things that I've been through
Herfstbladeren en bevroren rivierenAutumn leaves and river freeze
Een plek achter de dennenA place beyond the pines
Maar nu heb ik een betere manier gevondenBut now I've found a better way
Om de dag door te komenTo get me through the day

Dans de nacht wegDance the night away
Tot de dageraadTo the break of day
En laat de spanning losAnd let go of the tension

Dans!Dance!
Wat er ook gebeurtCome whatever may
Zie de palmbomen zwijgen vanavondSee the palm trees sway tonight
Laten we leven alsof er een kans isLet's live like there's a chance
Dat we het reddenThat we'll make it through
Alleen jij en ikOnly me and you
Want ik ben voor altijd de jouwe'Cause I am yours forever

DansDance
En neem me in je armenAnd take me in your arms
Liefje, dans gewoonSweetheart, just dance

Ik denk aan de dagen dat ik jong wasI think about the days when I was young
En al de dromen die ik achter moest latenAnd all the dreams I had to leave behind me
Er zal altijd een plek zijn die ik kenThere will always be a place I know
Waar wilgen vliegen en hoop hoog isWhere willows fly and hopes are running high

Maar tot die tijd, dans de nacht wegBut 'till then, dance the night away
Tot de dageraadTo the break of day
En laat de spanning losAnd let go of the tension

DansDance
Wat er ook gebeurtCome whatever may
Zie de palmbomen zwijgen vanavondSee the palm trees sway tonight
Laten we leven alsof er een kans isLet's live like there's a chance
Dat we het reddenThat we'll make it through
Alleen jij en ikOnly me and you
Want ik ben voor altijd de jouwe'Cause I am yours forever

DansDance
En neem me in je armenAnd take me in your arms
Liefje, dans gewoonSweetheart, just dance