Bulletproof

A Prueba de Balas

Bulletproof

En un corto paseo a casa anocheOn a short walk home last night
Sentí el fantasma de ti a mi ladoI fell the ghost of you beside me
Por favor, no te vayasPlease don't leave
Porque controlas la única mitad que me queda'Cause you control the only half that's left of me

Mis manos en tu cuerpo me distraen deMy palms on your body distract me from
Mentes desoladas que me instan a saltarDesolate mindsets that urge me to leap
Si caigo, ¿sobreviviré o simplemente me tragaría el abismo?If a fall wold I survive or would the gorge just swallow me

Así que ahorramos el mismo dinero y lo guardamosSo we saved up same money stored it away
Pero gasté cada centavo en un ataque de iraBut I spent every dime in a fit of rage
Ya es tardeIt's getting late now
Fumaré un cigarrillo en mi salidaI'il smoke a strainght on my way out
Luego bebí hasta que mi mente se adormecióThen I drank until my mind was numb
Y grité a todo pulmón por tiAnd screamed at the top of my lungs for you
Necesito saber si tú también lo sientesI need to know if you feel it too

Mientras subía por esas ásperas paredes de piedraAs I climbed up on those rough stone walls
Las caminaré sin preocupación algunaI'il walk them whit no care at all
Es verdadI'ts true
Siempre supe que era a prueba de balasI always knew that I was bulletproof

Puedo caminar en la paredI can walk on the wall
La sostengo firme de repente el fantasma de alguienI'm holding it steady out the blue the ghost of somebody
Que solía conocerI onde knew
Necesito saber si soy a prueba de balasI need to know if I'm bulletproof

Puedes intentar calmarmeYou can try talk me down
La primera vez de muchasThe first time of many
Miento cada vez y te digo que lo sientoI lie every time and tell you I'm sorry
También estoy sufriendoI'm hurting too
Necesito saber si soy a prueba de balasI need to know if I'm bulletproof

Me estoy ahogando vivo en el blanco de mis ojos inyectados en sangreI'm drowning alive in the whites of my bloodshot eyes
¿Podrías levantarme y calmarme?Could you pick me up and talk me down
Porque ¿no sabes que he estado despertando solo en un lugar'Cause don't you know I've be waking up alone in a place
Que no conozco y me destroza y prontoThat I don't know and it tears me up and pretty soon
Estaré cediendo y desvaneciéndomeI'il be caving in and fading out

Puedo caminar en la paredI can walk on the wall
La sostengo firme de repente el fantasma de alguienI'm holding it steady out the blue the ghost of somebody
Que solía conocerI onde knew
Necesito saber si soy a prueba de balasI need to know if I'm bulletproof

Puedes intentar calmarmeYou can try talk me down
La primera vez de muchasThe first time of many
Miento cada vez y te digo que lo sientoI lie every time and tell you I'm sorry
También estoy sufriendoI'm hurting too
Necesito saber si soy a prueba de balasI need to know if I'm bulletproof