Mississipi

Mississippi

Mississipi

He estado buscando terreno más elevadoI've been searching for the higher ground
He escuchado algunas historias sobre el Fantasma en este puebloI've heard some stories about the Ghost in this town
Te lo diría si te quedasI would tell you if you stick around

Por MississippiFor Mississippi

Toma todo mi dinero porque no compra amorTake all of my money cause it doesn't by love
Dame todo tu tiempo porque nunca es suficienteGive me all your time because it's never enough
En un momento de locuraIn a moment of madness

Llévame al momento en que nos enamoramosTake me to the moment where we fell in love
A través de MississippiThrough Mississippi

En un momento de locuraIn a moment of madness
Salté a tu pozo de los deseosI jumped into your wishing well
Con un bolsillo lleno de cobre para hundirmeWith a pocket full of copper to weigh me down
Contaré contigoI'll count on you
Para sellar los agujeros en mi falsa esperanzaTo seal the wholes in my false hope
Serás mi río cuando esté completamente soloYou'll be my river when I'm all alone
Y a cambio navegaré por tus orillasAnd in return I'll sail your shores
Espero que tu marejada se quede cortaI hope your tidal wave falls short
Por favor, quédate cortaPlease fall short

He estado tratando de leer tus pensamientosI've been trying to read your thoughts
No creo que tus razones hayan sido suficientesI don't think that your reasons were enough
Construiré una balsa y navegaré por el gran océanoI'll build myself a raft and sail the great ocean
Hacia MississippiTo Mississippi

Cariño, debo preguntar, ¿hay amor en tu sangre?Darling I must ask is there love in your blood
Cariño, ¿alguna vez has conocido el amor?Darling I must have you ever know love
Cuestionaré cada aspecto y si eres la indicadaI'll question every aspect and if your the one
Oh MississippiOh Mississippi

Sentiste nuestro amor y rompiste ambos brazosYou felt our love and you broke both arms
Probaste y pusiste a prueba cada parteYou tried and tested every part
Creo que desperdiciaste nuestra última oportunidadI think you wasted our last chance
Oh MississippiOh Mississippi

Tus riberas no fueron lo suficientemente fuertesYour river banks weren't strong enough
Escondes tus lágrimas y te las sacudesYou hide your tears and you shook them off
Seis semanas bajo tu cuidado me tensaronSix's weeks in your care did strain
MississippiMississippi

En un momento de locuraIn a moment of madness
Salté a tu pozo de los deseosI jumped into your wishing well
Con un bolsillo lleno de cobre para hundirmeWith a pocket full of copper to weigh me down
Contaré contigoI'll count on you
Para sellar los agujeros en mi falsa esperanzaTo seal the wholes in my false hope
Serás mi río cuando esté completamente soloYou'll be my river when I'm all alone
Y a cambio navegaré por tus orillasAnd in return I'll sail your shores
Espero que tu marejada se quede cortaI hope your tidal wave falls short
Por favor, quédate cortaPlease fall short

Cuando el banco se derrumbeWhen the bank caves in
Y inunden los pueblos con agua del golfoAnd you flood the towns with water from the gulf
Las mareas del lago fluyenLake eye tides they flow
Eres el comienzo de algo que fue hermosoYour the start of something that was beautiful

Puedo arreglarteI can fix you
Puedo repararteI can mend you
Puedo hacer que vuelvas a funcionarI can make you run again
Como solías hacerloLike you used to
Como estás destinada a hacerloLike your meant to
Podemos ahogarnos tal como planeamosWe can drown just like we planned

En un momento de locuraIn a moment of madness
Salté a tu pozo de los deseosI jumped into your wishing well
Con un bolsillo lleno de cobre para hundirmeWith a pocket full of copper to weigh me down
Contaré contigoI'll count on you
Para sellar los agujeros en mi falsa esperanzaTo seal the wholes in my false hope
Serás mi río cuando esté completamente soloYou'll be my river when I'm all alone
Y a cambio navegaré por tus orillasAnd in return I'll sail your shores
Espero que tu marejada se quede cortaI hope your tidal wave falls short
Por favor, quédate cortaPlease fall short