Country Comes To Town

El Campo Llega a la Ciudad

Country Comes To Town

Bueno, el pronosticador del clima dijo que hoy podría haber tormentaWell the weatherman said it might storm today
Tengo que ir al campoI gotta hit the field
Tengo que empacar un poco de henoGotta bail some hay
Y no puedo dejar que llueva en la granja de mi papáAnd I can't let it rain on my daddy's farm
Hasta que lo tenga todo apilado alto en el graneroTil I get it all stacked up high in the barn

Y voy a llamar a mi chicaAnd I'm gonna call my baby
Ella ha estado esperándomeShe's been waiting on me
Ella vive en el centro en la Calle SicomoroShe lives down town on Sycamore Street
Y las ruedas en el asfaltoAnd the wheels on the black top
Comienzan a chillarA startin' to whine
Mientras paso ese letrero de límite de la Ciudad de OklahomaAs I pass that Oklahoma City limit sign

Soy un campesinoI'm a hayseed
Y un chico del aradoAnd a plow boy
Soy un chico de campoI'm a farm kid
Y un vaqueroAnd a cowboy
Soy un rudoI'm a roughneck
Mi papá también era un rudoMy daddy was a redneck too

Ando con chicas de campoI run around with hillbilly girls
El fin de semana se sienta en mi mundo de campoThe weekend sits on my hillbilly world
Más te vale estar listo cuando se ponga el solYou better be ready when the sun goes down
Eso es cuando el campo llega a la ciudadThat's when country comes to town

Bueno, su papá dijo, hija, más te vale dejarlo estarWell her Daddy said child you better let him be
Bueno, a mí no me gusta él y él tampoco me quiereWell I don't like him and he sire don't like me
Mamá solo dice que se diviertan un pocoMomma just says ya'll have a little fun
No estamos haciendo nada que yo y papá no hayamos hechoAin't doin' nothing me and papa ain't done
Abro la puerta de mi camionetaOpen up the door to my pick-up truck
Y mi chica salta y la enciendeAnd my baby jumps in and she fires it up
Y me da un besoAnd she gives me a kiss
Mientras me metoAs I crawl in
Hemos estado esperando toda la semana por un fin de semanaWe've been waiting all week for a weekend

Soy un campesinoI'm a hayseed
Y un chico del aradoAnd a plow boy
Soy un chico de campoI'm a farm kid
Y un vaqueroAnd a cowboy
Soy un rudoI'm a roughneck
Mi papá también era un rudoMy daddy was a roughneck too

Ando con chicas de campoI run around with hillbilly girls
El fin de semana se sienta en mi mundo de campoThe weekend sits on my hillbilly world
Más te vale estar listo cuando se ponga el solYou better be ready when the sun goes down
Eso es cuando el campo llega a la ciudadThat's when country comes to town

Sí, es cierto que ando con chicas de campoYeah it's true I run around with hillbilly girls
El fin de semana se sienta en mi mundo de campoThe weekend sits on my hillbilly world
Más te vale estar listo cuando se ponga el solYou better be ready when the sun goes down
Porque eso es cuando el campo llega a la ciudadCause that's when country comes to town
Aquí voyHere I come