The Search For Happiness

Die Suche nach Glück

The Search For Happiness

Jeder hat mir gesagt, ich verliere den VerstandEverybody told me I was losin' my mind
Wenn ich dir all meine Zeit gebeTo give you all my time
Alle haben gesagt, dass du nichts taugen würdestEverybody said that you would be no good
Ich habe die Zeichen nicht gesehenI didn't see the signs

Ich verstehe es einfach nicht, sag mir, was ich dir getan habeI just don't get it, tell me what I did to you
Warum hast du mir den Rücken gekehrt?Why'd you turn your back on me?
Denn alles, was du mir gesagt hast, war nur eine Lüge, ich bin dein Narr'Cause everything you told me, was all a lie, I'm your fool

Ich bin weggelaufen, hab mich vor den Antworten verstecktI've been runnin', hiding from the answers
Nirgendwo mehr hinzugehenNowhere left to go
Ich habe dir alles gegeben, was du gebraucht hastI gave you everything that you needed
Jetzt bin ich allein zurückgebliebenNow I'm left alone

Denn alles, was ich wollte, ist alles umsonst ohne dich'Cause everything I wanted, is all for nothing without you
Ich frage mich immer wieder, warum ich mich selbst verletzeI keep asking myself why, I keep on hurting myself
Kann niemanden sonst beschuldigenCan't blame nobody else

Du wolltest es nicht, hast gesagt, du brauchst mich nichtYou didn't want it, said you didn't need me
Dann hast du mich losgelassenThen you let me go
Ich konnte nicht sehen, wie du mich behandelt hastI couldn't see the way that you treated me
Wie sollte ich das wissen?How was I to know?
Ich habe mich selbst verloren auf der Suche nach dem GlückI lost myself searching for the happiness
Das wir früher hattenThat we used to hold
Ich war töricht, habe mein ganzes Herz verschenktI've been foolish, givin' all my heart away
Mädchen, ich habe dich alles nehmen lassenGirl I let you take it all

Ich frage mich immer wieder, warum ich mich selbst verletzeI keep asking myself why, I keep on hurting myself
Kann niemanden sonst beschuldigenCan't blame nobody else
Ich frage mich immer wieder, warum ich mich selbst belügeI keep asking myself why, I keep on kidding myself
Denn ich wollte mehr, ich brauchte mehr'Cause I wanted more, I needed more

Also lass ich los, ich mache weiterSo I'll let go, I'll move on
Nein, ich lasse mich davon nicht brechenNo I won't let this break me
Denn ich weiß, dass mehr in mir steckt'Cause I know there's more to me
Ich werde mehr sein, als du sehen kannstI'll be more than you can see
Kein mehr von dir, MädchenNo more you girl

Ich frage mich immer wieder, warum ich mich selbst verletzeI keep asking myself why, I keep on hurting myself
Kann niemanden sonst beschuldigenCan't blame nobody else
Ich frage mich immer wieder, warum ich mich selbst belügeI keep asking myself why, I keep on kidding myself
Denn ich wollte mehr, ich brauchte mehr'Cause I wanted more, I needed more

Ich belüge mich weiter, ich verletze mich weiterI keep on kidding myself, I keep on hurting myself
Ich kann niemanden sonst beschuldigen, ich wollte mehrI can’t blame nobody else, I wanted more