Big Girls Cry

Las chicas grandes lloran

Big Girls Cry

Chica dura en la vía rápidaTough girl in the fast lane
Sin tiempo para el amor, sin tiempo para el odioNo time for love, no time for hate
Sin drama, sin tiempo para juegosNo drama, no time for games
Chica dura cuyo alma dueleTough girl whose soul aches

Estoy en casa solaI'm at home on my own
Reviso mi teléfonoCheck my phone
Nada, sin embargoNothing, though
Actúo ocupada, pido comidaAct busy, order in
TV de pago, es agoníaPay TV, it's agony

Puedo llorar, arruinando mi maquillajeI may cry, ruining my makeup
Lavando todo lo que has tomadoWash away all the things you've taken
Y no me importa si no luzco bonitaAnd I don't care if I don't look pretty
Las chicas grandes lloranBig girls cry
Cuando sus corazones se rompenWhen their hearts are breaking
Las chicas grandes lloranBig girls cry
Cuando sus corazones se rompenWhen their hearts are breaking
Las chicas grandes lloranBig girls cry
Cuando su corazón se rompeWhen their heart is breaking

Chica dura, estoy en dolorTough girl, I'm in pain
Es solitario en la oscuridadIt's lonely at the dark
Apagones y avionesBlack outs and airplanes
Todavía te sirvo una copa de champánI still pour you a glass of champagne
Una chica duraA tough girl
Cuyo alma dueleWhose soul aches

Estoy en casa solaI'm at home on my own
Reviso mi teléfonoCheck my phone
Nada, sin embargoNothing, though
Actúo ocupada, pido comidaAct busy, order in
TV de pago, es agoníaPay TV, it's agony

Puedo llorar, arruinando mi maquillajeI may cry, ruining my makeup
Lavando todo lo que has tomadoWash away all the things you've taken
Y no me importa si no luzco bonitaAnd I don't care if I don't look pretty
Las chicas grandes lloranBig girls cry
Cuando sus corazones se rompenWhen their hearts are breaking
Las chicas grandes lloranBig girls cry
Cuando sus corazones se rompenWhen their hearts are breaking
Las chicas grandes lloranBig girls cry
Cuando su corazón se rompeWhen their hearts are breaking

Despierto, despierto, despiertoI wake up, I wake up, I wake up
Despierto, despierto, despiertoI wake up, I wake up, I wake up
Despierto, despierto, despiertoI wake up, I wake up, I wake up
Despierto, despierto, despiertoI wake up, I wake up, I wake up
Despierto solaI wake up alone

Puedo llorar, arruinando mi maquillajeI may cry, ruining my makeup
Lavando todo lo que has tomadoWash away all the things you've taken
Y no me importa si no luzco bonitaAnd I don't care if I don't look pretty
Las chicas grandes lloranBig girls cry
Cuando sus corazones se rompenWhen their hearts are breaking
Las chicas grandes lloranBig girls cry
Cuando sus corazones se rompenWhen their hearts are breaking
Las chicas grandes lloranBig girls cry
Cuando su corazón se rompeWhen their heart is breaking