Sacerdote Amigo

Vriend Priester

Sacerdote Amigo

Weet waar je ogen op gericht zijnSei onde miram teus olhos
Ik ken je hart zo goedConheço o Teu coração
Zelfs zonder dat je het zegt, zonder dat je het vertelt, je blikMesmo sem me dizer mesmo sem me falar, Teu olhar
Je schoonheid betovert me en weerspiegeltTua beleza me encanta e reflete
Het mysterie dat op het altaar ligtO mistério que está sobre o altar
Je leven is een straal van lichtTua vida é um raio de luz
Van de Goddelijke Zon die Jezus zelf isDo Sol Divino que é o próprio Jesus

Geen tijd of plaats kan ons scheidenNem o tempo ou lugar podem nos separar
Want het altaar maakt ons tot één hartPois o altar nos faz um só coração
Wie durfde te zeggen, heeft altijd gelijkQuem ousou dizer terá sempre razão
Dat dichtbij is wie in het hart woontQue perto está quem mora dentro do coração

Hoe mooi is het dan om je in mijn hart te hebbenComo é lindo então tê-lo em meu coração
En dat het onverdeeld blijftE indiviso ele permanecer
Want degene die ik zonder rust zoekPois aquele que busco sem descansar
Wilde in jou zijn om mij te vindenQuis em ti deixar por mim se encontrar
Zelfs wanneer de heimwee toeslaatMesmo quando a saudade bater
En het hart in mijn borst knijptE no peito o coração apertar
Zal ik het altaar herinneren en zo blij zijnDo altar vou lembrar e assim me alegrar
In de hoop je weer te ontmoetenNa esperança de te reencontrar