No Choro e Na Pinga

En Llanto y en Trago

No Choro e Na Pinga

Es una vez más que salíÉ mais uma vez eu sai
Cansado de tanta tristezaCansado de tanta tristeza
Fui a curar el dolor en la mesa del barFui curar a dor na mesa do bar
Hoy bebo hasta caer y para terminar de destruirmeÉ hoje eu bebo até cair e pra acabar de me destruir
Todavía suena aquella que me hace recordarAinda toca aquela que me faz lembrar

Cuántas noches pasé llorandoÉ, quantas noites eu passei chorando
Solo recordando tu respuesta, y para terminarSó lembrando da sua resposta, e pra acabar
Con el pecho aún suena aquella que nos gustaCom o peito ainda toca aquela que a gente gosta

Ya ni sé si apago la radioEu já nem sei se eu desligo o rádio
Es que el silencio todavía hace estragosÉ que o silêncio ainda faz estrago
Vaso derramando corazón demasiado apasionadoCopo derramando coração apaixonado demais

Pero qué hacer si mañana es lunesMais fazer o que se amanhã é segunda
Y después de esta paliza que da la nostalgiaE depois dessa surra que a saudade dá
Es que el pecho duele y la nostalgia es dolorosaÉ que o peito machuca e a saudade é doída
Es en llanto y en trago que voy a curarÉ no choro e na pinga que eu vou curar