Kabira (feat. Rekha Bhardwaj)

Kabira (feat. Rekha Bhardwaj)

Kabira (feat. Rekha Bhardwaj)

Qué egoísmo el tuyokaisi teri khudgarzi
ni eliges el sol ni la sombrana dhoop chune na chhaaon
Qué egoísmo el tuyokaisi teri khudgarzi
nada se queda en su lugarkisi thor tike na paaon

Qué egoísmo el tuyokaisi teri khudgarzi
ni eliges el sol ni la sombrana dhoop chune na chhaaon
Qué egoísmo el tuyokaisi teri khudgarzi
nada se queda en su lugarkisi thor tike na paaon

Te has convertido en tu profetaban liya apna paigambar
has cruzado siete marestar liya tu saat samandar
pero aún hay sequedad en tu corazónphir bhi sookha mann ke andar
¿por qué quedó así?kyun reh gaya

oh Kabira, aceptare kabira maan jaa
oh mendigo, aceptare faqeera maan jaa
ven, tus sombras te llamanaaja tujhko pukaare teri parchhaaiyan

oh Kabira, aceptare kabira maan ja
oh mendigo, aceptare faqeera maan ja
qué tipo de desalmado ereskaisa tu hai nirmohi
cómo traicionaskaisa harjaaiya

la misma cama rotatooti chaarpaai wohi
el frío viento ve el caminothandi purvaai rasta dekhe
la espuma de la leche es la mismadoodhon ki malaai wohi
la jarra de barro ve el caminomitti ki suraahi rasta dekhe

Qué egoísmo el tuyokaisi teri khudgarzi
la lengua no prueba la sal ni el azúcarlab namak rame na misri
Qué egoísmo el tuyokaisi teri khudgarzi
has olvidado el amor antiguotujhe preet purani bisri

maestro, santo, vagabundomast maula, mast kalander
eres un torbellino de airetu hawa ka ek bavandar
te apagas dentro de tibujh ke yun andar hi andar
¿por qué quedó así?kyun reh gaya

oh Kabira, aceptare kabira maan jaa
oh mendigo, aceptare faqeera maan jaa
ven, tus sombras te llamanaaja tujhko pukaare teri parchhaaiyan

oh Kabira, aceptare kabira maan ja
oh mendigo, aceptare faqeera maan ja
qué tipo de desalmado ereskaisa tu hai nirmohi
cómo traicionaskaisa harjaaiya