Meu Rio

My River

Meu Rio

I’m back home, to my placeVoltei pra casa, pro meu lugar
Jobim’s gone, JacarepaguáJobim partiu, Jacarepaguá
Yeah, I’m feeling nostalgicSim, bateu a saudade
All the summer lightToda luz do verão
I’m gonna dance freelyVou dançar à vontade
On this endless afternoonNessa tarde sem fim

My riverMeu Rio
My riverMeu Rio
My riverMeu Rio
My riverMeu Rio

I’m back, a student and master of bossa (oh, oh)Voltei aluno mestre da bossa (ai, ai)
In the sun, on the beach, my heart (hey, oh)No Sol, na praia meu coração (ê, ô)
Yeah, in my citySim, na minha cidade
I have everything and moreTenho tudo e tem mais
Dreams, tight hugsSonho, abraço apertado
Of salt, of faith, of loveDe sal, de fé, de amor

My riverMeu Rio
My riverMeu Rio
My riverMeu Rio
My riverMeu Rio

I’ve had enough of this coldDeu pra mim desse frio
Let’s wrap it up, it’s donePassa a régua, fechou
Swinging into a new dayBalanço um novo dia
Of life and warmthDe vida e de calor

My riverMeu Rio
My riverMeu Rio
My riverMeu Rio
My riverMeu Rio

Yeah, in my citySim, na minha cidade
I have everything and moreTenho tudo e tem mais
Dreams, tight hugsSonho abraço apertado
Of salt, of faith, of loveDe sal, de fé, de amor

My riverMeu Rio
My riverMeu Rio
My riverMeu Rio
My riverMeu Rio
My riverMeu Rio
My riverMeu Rio
My riverMeu Rio
My riverMeu Rio