If You Wanted Me

Si Quisieras Que Yo

If You Wanted Me

Reconozco que me alegra no ser discípuloI'll admit I'm glad we're not disciples
En un lago paralizado por el miedoOut on a lake paralyzed with fright
Porque temo que hubiera reído de Pedro'Cause I'm afraid I might have laughed at Peter
Hasta que él se adentró en esa noche tormentosaUntil he stepped into that stormy night

Si quisieras que caminara sobre el aguaIf you wanted me to walk on water
¿Por qué hiciste que la tierra firme pareciera tan correcta?Why'd You make the solid ground seem so right?

Reconozco que me alegra no ser el Rey DavidI'll admit I'm glad I'm not King David
Gobernando sobre todo lo que veoRuling over everything I see
Porque creo que me he enamorado de más que de Betsabé'Cause I think I've fallen for more than Bathsheba
Tu creación es una tentación para míYour creation's a temptation for me

Si quisieras que te amara solo a tiIf you wanted me to love you only
¿Por qué hiciste que el brillo de la luna resplandeciera en sus ojos?Why'd you make the moonlight sparkle in her eyes?

Reconozco que me alegra no ser Juan el BautistaI'll admit I'm glad I'm not John the Baptist
En una celda esperando mi día para morirIn a jail cell waiting for my day to die
Por lo menos aquí abajo sé lo que perseguimos'Cause at least down here I know what we're chasing
Y es difícil confiar en que tus sueños son mucho mejores que los míosAnd it's hard to trust Your dreams are so much better than mine

Si quisieras que muriera a mí mismoIf you wanted me to die to myself
¿Por qué hiciste que me enamorara tanto de la vida?Why'd you make me fall so deeply in love with life?

Si quisieras que me rindieraIf You wanted me to surrender
¿Por qué hiciste que estas manos pudieran aferrarse tan fuerte?Why'd You make these hands able to hold on so tight?

Y si quisieras que fuera como túAnd if You wanted me to be like You
¿Por qué me hiciste ser como yo?Why'd You make me like me?