Lovers In Our Heads

Amantes en nuestras mentes

Lovers In Our Heads

Mary está conduciendo de regreso a casa otra vez, está llorando de nuevoMary's driving home again, she's crying again
Johnny la dejó por otra chicaJohnny left her for another girl
Está avergonzada por su soledad y atormentada por su vergüenzaShe's embarrassed by her loneliness and haunted by her shame
Todos reaccionan de la misma maneraEveryone's reacting just the same
Como temía que lo haríanAs she feared they would

¿Estamos más preocupados por el fruto de otro?Are we more concerned with the fruit of another
¿Sin notar nuestras propias ramas estériles?Never noticing our own barren branches?
¿Estamos más consumidos por arrojar piedras unos a otros?Are we more consumed with casting stones at each other
¿Mientras ignoramos a los amantes en nuestras camas?While ignoring the lovers in our beds?
Nuestras propias camas en nuestras mentesOur own beds in our heads

Mary está conduciendo de regreso a casa otra vez, enciende la radioMary's driving home again, turns on the radio
Porque nadie está escribiendo canciones sobre el divorcio'Cause no one's writing songs about divorce
Podría usar un VERSO o dosShe could use a VERSEor two
Cualquier cosa que traiga solo unos pocosAnything that brings just a few
Momentos de luz en medio de esta oscuridadMoments of light in the middle of this darkness

Dios escucha sus llantosGod hears her cries
Mientras sus lágrimas caen rivalizando con los granos de arenaAs her tears fall rivaling the grains of sand
Tenemos Su corazónWe have His heart
¿Qué nos impide ser Sus manos?What is keeping us from being His hands?

Mary está conduciendo de regreso a casa otra vez, apaga la radioMary's driving home again, turns off the radio
Porque nadie está escribiendo canciones sobre el divorcio... aún'Cause no one's writing songs about divorce… yet