Isaiah 6

Jesaja 6

Isaiah 6

Ik zag de Heer, gezeten op een troon, hoog en verhevenI saw the Lord, seated on a throne, high and exalted
En de zoom van Zijn gewaad vulde de tempelAnd the train of His robe filled the temple
Boven Hem waren engelen, met zes krachtige vleugelsAbove Him were angels, with six mighty wings
En met twee bedekten ze hun gezichtenAnd with two they'd cover their faces
Met twee bedekten ze hun voetenWith two they'd cover their feet
Met twee, vlogen zeWith two, they'd fly
Met twee, vlogen ze… en zongenWith two, they'd fly… and sing

REFREINCHORUS
Heilig, heilig, heilig is de Heer AlmachtigHoly, holy, holy is the Lord Almighty
De hele aarde is vol van Zijn glorieThe whole earth is full of His glory
Hij is glorieusHe's glorious

Ik zei: "Wee mij, ik ben verlorenI said, "Woe to me, I am ruined
Ik ben onrein, en dat zijn al mijn soortgenoten ookI am unclean, and so are all my kind
Maar mijn ogen hebben de Koning gezienBut my eyes have seen the King
De Heer AlmachtigThe Lord Almighty

REFREINCHORUS
Heilig, heilig, heilig is de Heer AlmachtigHoly, holy, holy is the Lord Almighty
De hele aarde is vol van Zijn glorieThe whole earth is full of His glory
Hij is glorieusHe's glorious

Een engel vloog naar mij en hij had vuur in zijn handAn angel flew to me and he had fire in His hand
Hij drukte het op mijn lippen en God nam mijn zonden wegHe put it to my lips and God took away my sin
Hij nam mijn zonden wegHe took away my sin

REFREINCHORUS
Heilig, heilig, heilig is de Heer AlmachtigHoly, holy, holy is the Lord Almighty
En de hele aarde is vol van Zijn glorieAnd the whole earth is full of His glory
Hij is glorieusHe's glorious
Jij bent glorieusYou're glorious